Supernatural Superserious Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

SUPERNATURAL SUPERSERIOUS - R.E.M.
DOĞAÜSTÜ SÜPERCİDDİ - R.E.M.
Buck/Mills/Stipe
Buck/Mills/Stipe
Everybody here ... comes from somewhere
Buradaki herkes... bir yerden geliyor
... That they would just as soon forget and disguise
... En kısa sürede unutup gizleyeceklerini
At the summer camp where you volunteered
Gönüllü olduğunuz yaz kampında
No one saw your face, no one saw your fear
Kimse yüzünü görmedi, kimse korkunu görmedi
If that apparition, it just appeared
Eğer bu hayalet, yeni ortaya çıktıysa
Took you up and away from this space
Seni bu alandan yukarı ve uzağa götürdüm
In sheer humiliation, of your teenage station
Gençlik istasyonunun tam bir aşağılanmasıyla
Nobody cares, no one remembers
Kimse umursamıyor, kimse hatırlamıyor
And nobody cares
Ve kimse umursamıyor
And you cried and you cried
Ve ağladın ve ağladın
He's alive, he's alive
O yaşıyor, o yaşıyor
And you cried and you cried and you cried and you cried
Ve ağladın ve ağladın ve ağladın ve ağladın
If you call out safe, then I'll stop right away
Güvenli diye seslenirsen hemen duracağım
If the premise buckles, and the rope starts to shake
Eğer öncül bükülürse ve ip sallanmaya başlarsa
For the detail's marked, but the story's the same
Detaylar işaretlendi ama hikaye aynı
You don't have to explain, you don't have to explain
Açıklamana gerek yok, açıklamana gerek yok
Humiliation ... of your teenage station
Gençlik istasyonunun aşağılanması
Yeah you cried and you cried
Evet ağladın ve ağladın
He's alive, he's alive
O yaşıyor, o yaşıyor
Ah you cried and you cried and you cried
Ah ağladın, ağladın ve ağladın
And you realize your fantasies
Ve fantezilerini gerçekleştiriyorsun
Are dressed up in travesties
Travestiler giymişler
Enjoy yourself with no regrets, uh uh
Hiç pişmanlık duymadan keyfini çıkar
Everybody here ... comes from somewhere
Buradaki herkes... bir yerden geliyor
... That they would just as soon forget ... a disguise
... Kısa sürede unutacaklarını ... bir kılık değiştirmeyi
And you cried and you cried
Ve ağladın ve ağladın
He's alive, he's alive
O yaşıyor, o yaşıyor
Yeah you cried and you cried and you cried and you cried
Evet ağladın ve ağladın ve ağladın ve ağladın
Ah, you cried and you cried
Ah, ağladın ve ağladın
Ah, you cried and you cried
Ah, ağladın ve ağladın
Now, there's nothing dark and there's nothing weird
Artık karanlık bir şey yok ve tuhaf bir şey yok
Don't be afraid, I will hold you near
Korkma, seni yakınımda tutacağım
From the seance where you first betrayed
İlk ihanet ettiğin seanstan
An open heart on a darkened stage:
Karanlık bir sahnede açık bir kalp:
A celebration of your teenage station
Gençlik istasyonunuzun kutlaması
Zen experience, sweet delirious
Zen deneyimi, tatlı çılgın
Supernatural superserious
Doğaüstü aşırı ciddi
Inexperienced, sweet delirious
Deneyimsiz, tatlı çılgın
Supernatural superserious
Doğaüstü aşırı ciddi
Wow!
Vay be!