Sweetness Follows 歌詞 日本語訳

n one whole step : DGCFAD
ワンステップ全体：DGCFAD
INTRO: E5
イントロ: E5
Readying to bury your father and your mother
お父さんとお母さんを埋葬する準備ができています
What did you think when you lost another?
他の人を失ったときどう思いましたか？
I used to wonder, why did you bother?
以前は疑問に思っていたのですが、なぜわざわざするのですか？
Distanced from one, blind to to the other.
一方からは距離があり、もう一方は見えません。
Listen here, my sister and my brother.
聞いてください、姉と弟。
What would you care if you lost the other?
あなたがもう一方を失ったらどう思いますか？
I always wonder why did we bother?
いつも不思議に思うのですが、なぜわざわざしたのでしょう？
Distanced from one, deaf to the other.
一方からは距離があり、もう一方からは耳が聞こえません。
Oh, oh, but sweetness follows.
ああ、ああ、しかし、その後に甘さが続きます。
It's these little things, they can pull you under.
こういう些細なことがあなたを引きずり込んでしまうのです。
Live your life filled with joy and wonder
喜びと驚きに満ちた人生を送ってください
I always knew this all together thunder was lost in our little lives.
私はいつも、雷が私たちの小さな人生の中で失われたことを知っていました。
Oh, oh, but sweetness follows.
ああ、ああ、しかし、その後に甘さが続きます。
Oh, oh, but sweetness follows.
ああ、ああ、しかし、その後に甘さが続きます。
Interlude:
間奏曲：
Tune down one whole step : DGCFAD
1 ステップ全体をチューニング : DGCFAD
fdbk.
fdbk。
D-|-------------------|---(0)h2-------------0----|----------------------------|
D-|-------------------|---(0)h2---------------0----|----------------------------|
D-|---------0------9------|--------------------------------|-----0---0h20-----|
D-|--------0-----9-----|----------------------------|-----0---0h20-----|
A-|-(0)---------------10--|-10h12-----------12--12h10h0----|----------------2-|
A-|-(0)---------------10--|-10h12----------12--12h10h0------|----------------2-|
full bend w/fdbk.
fdbk付きフルベンド。
D-|-----------------2b----------|--0--------------------|---------------------|
D-|------2b----------|--0---------------------|---------------------|
It's these little things, they can pull you under
こういう些細な事があなたを引きずり込んでしまうのです
Live your life filled with joy and thunder
喜びと雷に満ちた人生を送りましょう
Yeah, yeah we were all together lost in our little lives.
そうだ、そうだ、私たちは皆一緒に自分たちの小さな人生に迷っていました。
Oh, oh.
ああ、ああ。
Oh, oh, but sweetness follows.
ああ、ああ、しかし、その後に甘さが続きます。
Oh, oh,
ああ、ああ、