The Wake'€Up Bomb Letras Tradução em Português

WAKE-UP BOMB
BOMBA DE ACORDAR
From: Jesse Sage (jsage@fas.harvard.edu)
De: Jesse Sage (jsage@fas.harvard.edu)
I look good in a glass pack
Eu fico bem em uma embalagem de vidro
I look good and mean
Eu pareço bem e malvado
I look good in metallic sick wraparounds blackout tease
Eu fico bem em envoltórios metálicos doentios, provocação de blecaute
I scud along the horizon chew some sweet tree
Eu corro ao longo do horizonte mastigo uma árvore doce
I get high in my low-ass boot cut cheap
Eu fico chapado com minha bota baixa e barata
I like being seen
Eu gosto de ser visto
I look good with my drink eat no sleep
Eu fico bem com minha bebida, como sem dormir
Take a leap, longevity
Dê um salto, longevidade
I look good in my attitude, latitude, 1973
Pareço bem na minha atitude, latitude, 1973
I'm in deep
Estou profundamente
My head's on fire and high esteem
Minha cabeça está pegando fogo e em alta estima
Carry my dead, bored, been there, done that, anything
Carregue meus mortos, entediado, estive lá, fiz isso, qualquer coisa
Oh, the wake-up bomb
Oh, a bomba do despertar
Oh, the wake-up bomb
Oh, a bomba do despertar
Oh, the wake-up bomb
Oh, a bomba do despertar
Oh, the wake-up bomb
Oh, a bomba do despertar
My head's on fire and high esteem
Minha cabeça está pegando fogo e em alta estima
Get drunk and sing along to Queen
Fique bêbado e cante junto com o Queen
Practice my T-Rex moves and make the scene
Pratique meus movimentos do T-Rex e faça a cena
Carry my dead, bored, been there, done that, anything
Carregue meus mortos, entediado, estive lá, fiz isso, qualquer coisa
I had to knock a few buildings over
Eu tive que derrubar alguns prédios
I make an ugly mess
Eu faço uma bagunça feia
I had to blow a gasket
Eu tive que explodir uma junta
Drop transmission
Queda de transmissão
I had to decompress
tive que descomprimir
I had to write the great American novel
Eu tive que escrever o grande romance americano
I had a neutron bomb
Eu tinha uma bomba de nêutrons
I had to teach the world to sing by the age of 21
Eu tive que ensinar o mundo a cantar aos 21 anos
I wake up (I wake up)
eu acordo (eu acordo)
I wake up (I wake up)
eu acordo (eu acordo)
I threw up when I saw what I'd done
Vomitei quando vi o que tinha feito
Oh, the wake-up bomb
Oh, a bomba do despertar
Oh, the wake-up bomb
Oh, a bomba do despertar
My head's on fire and high esteem
Minha cabeça está pegando fogo e em alta estima
Get drunk and sing along to Queen
Fique bêbado e cante junto com o Queen
Practice my T-Rex moves and make the scene
Pratique meus movimentos do T-Rex e faça a cena
Yeah, I'd rather be anywhere doing anything
Sim, prefiro estar em qualquer lugar fazendo qualquer coisa
: e -12----10---/--9----7--
: e -12----10---/--9----7--
I've had enough, I've seen enough, I've had it all, I'm giving up
Já tive o suficiente, já vi o suficiente, já tive tudo, estou desistindo
I won the race, I broke the cup, I drank it all, I spit it up
Ganhei a corrida, quebrei o copo, bebi tudo, cuspi
I've had enough, I've seen enough, I've had it all, I'm giving up
Já tive o suficiente, já vi o suficiente, já tive tudo, estou desistindo
I won the race, I broke the cup, I drank it all, I spit it up
Ganhei a corrida, quebrei o copo, bebi tudo, cuspi
Yeah, atomic, Supersonic
Sim, atômico, supersônico
What a joke, I'm dumb
Que piada, sou burro
See ya, don't wanna be you
Até mais, não quero ser você
Lunch meat, Pond scum
Carne do almoço, escória de lago
My head's on fire in high esteem
Minha cabeça está pegando fogo em alta estima
Get drunk and sing along to Queen
Fique bêbado e cante junto com o Queen
Practice my T-Rex moves and make the scene
Pratique meus movimentos do T-Rex e faça a cena
Yeah, I'd rather be anywhere doing anything
Sim, prefiro estar em qualquer lugar fazendo qualquer coisa
Yeah, I'd rather be anywhere doing anything
Sim, prefiro estar em qualquer lugar fazendo qualquer coisa
Yeah, I'd rather be anywhere doing anything
Sim, prefiro estar em qualquer lugar fazendo qualquer coisa