Undertow Testo Traduzione Italiana

R.E.M. - Risacca

by R.E.M.

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

R.E.M. Undertow

and Josh Meyer (jmeyer@haverford.edu)
e Josh Meyer (jmeyer@haverford.edu)
I know what I wanted
So cosa volevo
I know what I wanted
So cosa volevo
I know how I wanted this to be
So come volevo che fosse
Go down to the water
Scendi in acqua
Jump down on the water
Salta giù sull'acqua
Walk above the water, leaving me
Cammina sopra l'acqua, lasciandomi
This is not my time, brother
Non è il mio momento, fratello
It is cold in heaven
Fa freddo in paradiso
and I'm not sprouting wings.
e non mi stanno spuntando le ali.
I'm drowning (Breathing ourselves)
Sto annegando (respirando da soli)
Me (Breathing ourselves)
Io (respirando noi stessi)
I'm drowning (Breathing ourselves)
Sto annegando (respirando da soli)
Me, yeah
Io, sì
See those birds, you know the birds
Guarda quegli uccelli, conosci gli uccelli
They don't look to heaven
Non guardano al cielo
They don't need religion, they can see
Non hanno bisogno della religione, possono vedere
They go down to the water
Scendono in acqua
Drink out of the water
Bevi fuori dall'acqua
Fly above the water, leaving me
Vola sopra l'acqua, lasciandomi
This is not my dream, sister
Questo non è il mio sogno, sorella
It is cold in heaven
Fa freddo in paradiso
And no one's coming after me
E nessuno verrà a cercarmi
I'm drowning (Breathing ourselves)
Sto annegando (respirando da soli)
Me (Breathing ourselves)
Io (respirando noi stessi)
I'm drowning (Breathing ourselves)
Sto annegando (respirando da soli)
Me, yeah
Io, sì
: F# D
: Fa# Re
You know I'm tired
Lo sai che sono stanco
Cold, alone and tired
Freddo, solo e stanco
Nothing's going to save me, oh I can see
Niente mi salverà, oh posso vedere
I can't say I'm fearful
Non posso dire di avere paura
I can't say I'm not afraid
Non posso dire di non aver paura
But I am not resisting, I can see
Ma non resisto, lo vedo
I don't need a heaven
Non ho bisogno di un paradiso
I don't need religion
Non ho bisogno della religione
I am in the place where I should be
Sono nel posto dove dovrei essere
I am breathing water
Sto respirando acqua
I am breathing water
Sto respirando acqua
And everybody's got to breathe
E tutti devono respirare
I'm drowning (Breathing ourselves)
Sto annegando (respirando da soli)
Me (Breathing ourselves)
Io (respirando noi stessi)
I'm drowning (Breathing ourselves)
Sto annegando (respirando da soli)
Me, yeah
Io, sì
:
:

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.