Undertow Letras Tradução em Português
REM. - Ressaca
by R.E.M.
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
and Josh Meyer (jmeyer@haverford.edu)
e Josh Meyer (jmeyer@haverford.edu)
I know what I wanted
Eu sei o que eu queria
I know what I wanted
Eu sei o que eu queria
I know how I wanted this to be
Eu sei como eu queria que isso fosse
Go down to the water
Desça até a água
Jump down on the water
Pule na água
Walk above the water, leaving me
Ande acima da água, me deixando
This is not my time, brother
Esta não é a minha hora, irmão
It is cold in heaven
Está frio no céu
and I'm not sprouting wings.
e não estou criando asas.
I'm drowning (Breathing ourselves)
Estou me afogando (respirando)
Me (Breathing ourselves)
Eu (respirando a nós mesmos)
I'm drowning (Breathing ourselves)
Estou me afogando (respirando)
Me, yeah
Eu, sim
See those birds, you know the birds
Veja aqueles pássaros, você conhece os pássaros
They don't look to heaven
Eles não olham para o céu
They don't need religion, they can see
Eles não precisam de religião, eles podem ver
They go down to the water
Eles descem para a água
Drink out of the water
Beba fora da água
Fly above the water, leaving me
Voe acima da água, me deixando
This is not my dream, sister
Este não é meu sonho, irmã
It is cold in heaven
Está frio no céu
And no one's coming after me
E ninguém está vindo atrás de mim
I'm drowning (Breathing ourselves)
Estou me afogando (respirando)
Me (Breathing ourselves)
Eu (respirando a nós mesmos)
I'm drowning (Breathing ourselves)
Estou me afogando (respirando)
Me, yeah
Eu, sim
: F# D
: Fá#D
You know I'm tired
Você sabe que estou cansado
Cold, alone and tired
Frio, sozinho e cansado
Nothing's going to save me, oh I can see
Nada vai me salvar, oh, eu posso ver
I can't say I'm fearful
Não posso dizer que estou com medo
I can't say I'm not afraid
Não posso dizer que não estou com medo
But I am not resisting, I can see
Mas não estou resistindo, posso ver
I don't need a heaven
Eu não preciso de um céu
I don't need religion
Eu não preciso de religião
I am in the place where I should be
Estou no lugar onde deveria estar
I am breathing water
Estou respirando água
I am breathing water
Estou respirando água
And everybody's got to breathe
E todo mundo tem que respirar
I'm drowning (Breathing ourselves)
Estou me afogando (respirando)
Me (Breathing ourselves)
Eu (respirando a nós mesmos)
I'm drowning (Breathing ourselves)
Estou me afogando (respirando)
Me, yeah
Eu, sim
:
:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.