Dark Side كلمات أغنية ترجمة عربية

R5 - الجانب المظلم

by R5

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

R5 Dark Side

Let's talk about what's on your mind
دعونا نتحدث عما يدور في ذهنك
Leave out your famous dream, oh
اترك حلمك الشهير، أوه
You say your man don't take the time
أنت تقول أن رجلك لا يأخذ الوقت
Don't see no fancy ring, ah yeah
لا أرى أي خاتم فاخر، آه نعم
pre chorus
جوقة ما قبل
Falling in love on the first date I don't even know
الوقوع في الحب في الموعد الأول لا أعرفه حتى
your last name You're living like Friday's Monday, well honey
اسمك الأخير أنت تعيش مثل يوم الاثنين يوم الجمعة، حسنًا يا عزيزتي
Even though these are our best days We only do things
على الرغم من أن هذه هي أفضل أيامنا، إلا أننا نفعل الأشياء فقط
in the worst way Let your hair down and dance with me
بأسوأ طريقة، اتركي شعرك منسدلاً وارقصي معي
Give into your dark side, your dark side
استسلم لجانبك المظلم، جانبك المظلم
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
لقد رأيت الطريقة التي تنظر بها إلي؛ إنه شعور صحيح، آه
There's no need convincing me of things you should
ليست هناك حاجة لإقناعي بالأشياء التي يجب عليك فعلها
Ah, I know you got a dark side Oh, won't you give it to me?
آه، أعلم أن لديك جانبًا مظلمًا أوه، ألن تعطيني إياه؟
My lips are numb; can't walk the line
شفتي مخدرة. لا أستطيع السير على الخط
Why don't you try it too?
لماذا لا تحاول ذلك أيضا؟
I like the red, hope you don't mind
أنا أحب اللون الأحمر، وآمل أن لا تمانع
And it tastes so good on you, ooh, yeah
وطعمه لذيذ جدًا عليك، أوه، نعم
pre chorus
جوقة ما قبل
Falling in love on the first date I don't even know
الوقوع في الحب في الموعد الأول لا أعرفه حتى
your last name You're living like Friday's Monday, well honey
اسمك الأخير أنت تعيش مثل يوم الاثنين يوم الجمعة، حسنًا يا عزيزتي
Even though these are our best days We only do things
على الرغم من أن هذه هي أفضل أيامنا، إلا أننا نفعل الأشياء فقط
in the worst way Let your hair down and dance with me
بأسوأ طريقة، اتركي شعرك منسدلاً وارقصي معي
Give into your dark side, your dark side
استسلم لجانبك المظلم، جانبك المظلم
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
لقد رأيت الطريقة التي تنظر بها إلي؛ إنه شعور صحيح، آه
There's no need convincing me of things you should
ليست هناك حاجة لإقناعي بالأشياء التي يجب عليك فعلها
Ah, I know you got a dark side Oh, won't you give it to me?
آه، أعلم أن لديك جانبًا مظلمًا أوه، ألن تعطيني إياه؟
This knife that you've known was in control
هذه السكين التي عرفتها كانت مسيطرة
Now that the lights start to go, it fills your soul
الآن بعد أن بدأت الأضواء في الانطفاء، فإنها تملأ روحك
Just close your eyes; let the night take ahold
فقط أغمض عينيك. دع الليل يمسك
Take ahold, let it go, let it go, oh
خذها، اتركها، اتركها، أوه
Give into your dark side, your dark side
استسلم لجانبك المظلم، جانبك المظلم
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
لقد رأيت الطريقة التي تنظر بها إلي؛ إنه شعور صحيح، آه
There's no need convincing me of things you should
ليست هناك حاجة لإقناعي بالأشياء التي يجب عليك فعلها
Ah, I know you got a dark side Oh, won't you?
آه، أعلم أن لديك جانبًا مظلمًا أوه، أليس كذلك؟
Give into your dark side, your dark side
استسلم لجانبك المظلم، جانبك المظلم
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
لقد رأيت الطريقة التي تنظر بها إلي؛ إنه شعور صحيح، آه
There's no need convincing me of things you should
ليست هناك حاجة لإقناعي بالأشياء التي يجب عليك فعلها
Ah, I know you got a dark side Oh, won't you give it to me?
آه، أعلم أن لديك جانبًا مظلمًا أوه، ألن تعطيني إياه؟

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.