Dark Side Songtekst Nederlandse Vertaling

Let's talk about what's on your mind
Laten we praten over waar je aan denkt
Leave out your famous dream, oh
Laat je beroemde droom achterwege, oh
You say your man don't take the time
Je zegt dat je man niet de tijd neemt
Don't see no fancy ring, ah yeah
Ik zie geen mooie ring, ah ja
pre chorus
voor koor
Falling in love on the first date I don't even know
Verliefd worden op de eerste date, ik weet het niet eens
your last name You're living like Friday's Monday, well honey
je achternaam Je leeft als de maandag van vrijdag, nou schat
Even though these are our best days We only do things
Ook al zijn dit onze beste dagen, we doen alleen maar dingen
in the worst way Let your hair down and dance with me
op de ergste manier Laat je haar los en dans met mij
Give into your dark side, your dark side
Geef toe aan je donkere kant, je donkere kant
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
Ik heb gezien hoe je naar mij kijkt; het voelt goed, ah
There's no need convincing me of things you should
Het is niet nodig mij te overtuigen van de dingen die je wel zou moeten doen
Ah, I know you got a dark side Oh, won't you give it to me?
Ah, ik weet dat je een donkere kant hebt. Oh, wil je die niet aan mij geven?
My lips are numb; can't walk the line
Mijn lippen zijn gevoelloos; kan de lijn niet lopen
Why don't you try it too?
Waarom probeer jij het ook niet?
I like the red, hope you don't mind
Ik hou van rood, ik hoop dat je het niet erg vindt
And it tastes so good on you, ooh, yeah
En het smaakt zo goed voor je, ooh, ja
pre chorus
voor koor
Falling in love on the first date I don't even know
Verliefd worden op de eerste date, ik weet het niet eens
your last name You're living like Friday's Monday, well honey
je achternaam Je leeft als de maandag van vrijdag, nou schat
Even though these are our best days We only do things
Ook al zijn dit onze beste dagen, we doen alleen maar dingen
in the worst way Let your hair down and dance with me
op de ergste manier Laat je haar los en dans met mij
Give into your dark side, your dark side
Geef toe aan je donkere kant, je donkere kant
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
Ik heb gezien hoe je naar mij kijkt; het voelt goed, ah
There's no need convincing me of things you should
Het is niet nodig mij te overtuigen van de dingen die je wel zou moeten doen
Ah, I know you got a dark side Oh, won't you give it to me?
Ah, ik weet dat je een donkere kant hebt. Oh, wil je die niet aan mij geven?
This knife that you've known was in control
Dit mes waarvan je wist dat het de controle had
Now that the lights start to go, it fills your soul
Nu de lichten beginnen te doven, vult het je ziel
Just close your eyes; let the night take ahold
Sluit gewoon je ogen; laat de nacht maar komen
Take ahold, let it go, let it go, oh
Houd je vast, laat het los, laat het los, oh
Give into your dark side, your dark side
Geef toe aan je donkere kant, je donkere kant
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
Ik heb gezien hoe je naar mij kijkt; het voelt goed, ah
There's no need convincing me of things you should
Het is niet nodig mij te overtuigen van de dingen die je wel zou moeten doen
Ah, I know you got a dark side Oh, won't you?
Ah, ik weet dat je een donkere kant hebt. Oh, nietwaar?
Give into your dark side, your dark side
Geef toe aan je donkere kant, je donkere kant
I've seen the way you look at me; it feels right, ah
Ik heb gezien hoe je naar mij kijkt; het voelt goed, ah
There's no need convincing me of things you should
Het is niet nodig mij te overtuigen van de dingen die je wel zou moeten doen
Ah, I know you got a dark side Oh, won't you give it to me?
Ah, ik weet dat je een donkere kant hebt. Oh, wil je die niet aan mij geven?