Fallin' for You 歌詞 日本語訳

*INTRO*
*イントロ*
You like mismatched socks with polka dots
あなたは水玉模様のミスマッチな靴下が好きです
You like your pizza cold; I think that's hot
あなたはピザが冷めているのが好きです。暑いと思います
You like to swim at night when the moon is full
あなたは満月の夜に泳ぐのが好きです
You think that makes you strange; I think that's cool
あなたはそれが自分を奇妙にしていると思います。それはクールだと思います
And you say you're scared
そしてあなたは怖いと言いました
That I won't be there
私がそこにいないことを
Baby, I swear
ベイビー、誓うよ
I'm not going anywhere
どこにも行かないよ
You can change your hair
髪を変えることができます
Five times a week
週に5回
You can change your name
名前は変更できます
Get a little bit crazy
ちょっとおかしくなって
You can dance in the rain
雨の中でも踊れるよ
Rockin' secondhand chic
ロッキン・ユーズド・シック
But I live for the day
でも私はその日のために生きている
That I'm calling you baby
私があなたを呼んでいることをベイビー
'Cause I'm falling for you
だって私はあなたに恋してるから
For everything that you do
あなたがするすべてのことに対して
Baby, I'm falling for you
ベイビー、私はあなたに夢中です
You might be crazy
あなたは気が狂っているかもしれません
But baby,
でも、ベイビー、
I'm falling for you
私はあなたに夢中です