Repeating Days Versuri Traducere în Română

:
:
Climb the stairs to your apartment
Urcă scările către apartamentul tău
Just to see you holding him
Doar să văd că îl ținți în brațe
You try to tell me that it's nothing
Încercați să-mi spuneți că nu e nimic
So I keep coming back again
Asa ca continui sa revin
:
:
You're looking right in my eyes and I know that you're lying
Te uiți drept în ochii mei și știu că minți
When you say that you're mine and there's nobody else
Când spui că ești al meu și că nu e nimeni altcineva
But even when we fight, I can't stop from loving you
Dar chiar și atunci când ne luptăm, nu mă pot opri să te iubesc
You know we can't be friends, I guess this is how it ends
Știi că nu putem fi prieteni, cred că așa se termină
horus
horus
:
:
Things that you say
Lucruri pe care le spui
I can't erase
Nu pot șterge
Repeating days
Zile repetate
It's all the same
Totul e la fel
:
:
Driving home I'm empty-hearted
Conduc acasă, am inima goală
Broken pictures on the floor
Poze sparte pe podea
And when I thought that it was over
Și când am crezut că s-a terminat
I see you standing at the door
Te văd stând la uşă
:
:
I'm looking right in your eyes and you know that I'm lying
Mă uit drept în ochii tăi și știi că mint
When I say that I'm fine, there'll be somebody else
Când spun că sunt bine, va fi altcineva
But after all this time, I can't stop from loving you
Dar după tot acest timp, nu mă pot opri să te iubesc
You know we can't be friends, can I taste your lips again?
Știi că nu putem fi prieteni, pot să-ți gust din nou buzele?
horus
horus
:
:
Things that you say
Lucruri pe care le spui
I can't erase
Nu pot șterge
Repeating days
Zile repetate
It's all the same
Totul e la fel
ridge
creasta
:
:
We're all afraid of loneliness
Cu toții ne este frică de singurătate
We're all afraid to die alone
Tuturor ne este frică să murim singuri
And even when you broke my heart
Și chiar și atunci când mi-ai frânt inima
I'd do it again
Aș face-o din nou
:
:
You're looking right in my eyes and you know that I'm lying
Te uiți drept în ochii mei și știi că mint
When I say that you're mine and there's nobody else
Când spun că ești al meu și că nu e nimeni altcineva
But even when we fight, I can't stop from loving you
Dar chiar și atunci când ne luptăm, nu mă pot opri să te iubesc
You know we can't be friends, can I taste your lips again?
Știi că nu putem fi prieteni, pot să-ți gust din nou buzele?
horus
horus
:
:
Things that you say
Lucruri pe care le spui
I can't erase
Nu pot șterge
Repeating days
Zile repetate
It's all the same
Totul e la fel
Days repeating over again
Zilele care se repetă din nou
Hopelessly both over our heads
Fără speranță, amândoi peste capul nostru
Yeah, days repeating over again
Da, zile care se repetă din nou
Hopelessly both over our heads, yeah
Fără speranță, amândoi peste capul nostru, da