Wishing I Was 23 كلمات أغنية ترجمة عربية

Wishing I Was 23 by R5
أتمنى أن يكون عمري 23 عامًا بواسطة R5
*One Strum
* مداعبة موسيقية واحدة
Maybe she's just too old for me
ربما هي كبيرة في السن بالنسبة لي
Livin in Teenage fantasy
ليفين في الخيال في سن المراهقة
Feelin there's so much we could be
أشعر أن هناك الكثير الذي يمكن أن نكون عليه
She's got me wishing
لقد حصلت لي على الرغبة
Yeah she's crazy but I don't care,
نعم إنها مجنونة ولكني لا أهتم
She's sexy and she's a millionaire
إنها مثيرة وهي مليونيرة
the way she gets me is so unfair (Not your typical rich girl)
الطريقة التي تفهمني بها غير عادلة (ليست فتاتك الغنية النموذجية)
She's smoking hot if you know what I mean
إنها تدخن بشدة إذا كنت تعرف ما أعنيه
tight jeans and she loves her photography
الجينز الضيق وهي تحب التصوير الفوتوغرافي
and everything thats in between (You know she's been around the world)
وكل ما بينهما (أنت تعلم أنها كانت في جميع أنحاء العالم)
I know (She's graduated)
أعرف (تخرجت)
And I'm not (Quite educated)
وأنا لست (متعلمة تماما)
Im young, you know, age is overrated
أنا شاب، كما تعلمون، العمر مبالغ فيه
Maybe she's just too old for me
ربما هي كبيرة في السن بالنسبة لي
livin in a teenage fantasy
العيش في خيال المراهقين
feeling theres so much we could be
الشعور بأن هناك الكثير مما يمكن أن نكون عليه
every time I'm with her, calling me a dreamer
في كل مرة أكون معها، تناديني بالحالم
Maybe she's just out of my reach
ربما هي فقط بعيدة عن متناول يدي
maybe her boyfriend's a marine,
ربما صديقها جندي البحرية،
even though i'm nameless, and she's famous, she got me wishing
على الرغم من أنني مجهول الهوية، وهي مشهورة، فقد جعلتني أتمنى ذلك
Wishing I was 23, woah oh, woah oh oh,
أتمنى أن يكون عمري 23 عامًا، واو أوه، أوه، أوه،
Wishing I was 23 Woah oh, oh oh
أتمنى أن يكون عمري 23 عامًا أوه أوه أوه
I think about her everyday,
أفكر فيها كل يوم،
going insane thinking bout what to say
بالجنون التفكير في ما سيقوله
what am I doing anyway (Am I even on her radar)
ماذا أفعل على أية حال (هل أنا حتى على رادارها)
I know (She's graduated)
أعرف (تخرجت)
And I'm not (Quite educated)
وأنا لست (متعلمة تماما)
Im young, you know, age is overrated
أنا شاب، كما تعلمون، العمر مبالغ فيه
Maybe she's just too old for me
ربما هي كبيرة في السن بالنسبة لي
livin in a teenage fantasy
العيش في خيال المراهقين
feeling theres so much we could be
الشعور بأن هناك الكثير مما يمكن أن نكون عليه
every time I'm with her, calling me a dreamer
في كل مرة أكون معها، تناديني بالحالم
Maybe she's just out of my reach
ربما هي فقط بعيدة عن متناول يدي
maybe her boyfriend's a marine,
ربما صديقها جندي البحرية،
even though i'm nameless, and she's famous, she got me wishing
على الرغم من أنني مجهول الهوية، وهي مشهورة، فقد جعلتني أتمنى ذلك
Wishing I was 23, woah oh, woah oh oh,
أتمنى أن يكون عمري 23 عامًا، واو أوه، أوه، أوه،
Wishing I was 23 Woah oh, oh oh
أتمنى أن يكون عمري 23 عامًا أوه أوه أوه
And If I was older
وإذا كنت أكبر سنا
She would let me take her
لقد سمحت لي بأخذها
to watch the stars at night
لمشاهدة النجوم في الليل
we could dance we could kiss underneath the light
يمكننا أن نرقص، يمكننا التقبيل تحت الضوء
and if it got colder
وإذا أصبح أكثر برودة
she would let me hold her
سوف تسمح لي بحملها
wrapped up in fairy tailes gotta wake up from this dream, ohh
ملفوفة في ذيول خرافية يجب أن أستيقظ من هذا الحلم، أوه
Maybe she's just too old for me
ربما هي كبيرة في السن بالنسبة لي
livin in a teenage fantasy
العيش في خيال المراهقين
feeling theres so much we could be
الشعور بأن هناك الكثير مما يمكن أن نكون عليه
she got me wishing...
حصلت لي على التمني...
Maybe she's just out of my reach
ربما هي فقط بعيدة عن متناول يدي
maybe her boyfriend's a marine,
ربما صديقها جندي البحرية،
even though i'm nameless, and she's famous, she got me wishing
على الرغم من أنني مجهول الهوية، وهي مشهورة، فقد جعلتني أتمنى ذلك
Wishing I was 23, woah oh, woah oh oh,
أتمنى أن يكون عمري 23 عامًا، واو أوه، أوه، أوه،
Wishing I was 23 Woah oh, oh oh
أتمنى أن يكون عمري 23 عامًا أوه أوه أوه
I got her wishing wishing, she was 17
لقد حصلت على أمنيتها، كان عمرها 17 عامًا
Woah oh, woah oh, Wishin I was 23
واو واو واو، كنت أتمنى أن يكون عمري 23 عامًا
Woah oh, oh yeah yeah oh
واه أوه أوه نعم نعم أوه
This is my first tab, sorry if it sucks :)
هذه أول علامة تبويب لي، آسف إذا كانت سيئة :)