Foreign Lovers Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Ra Ra Riot - Zagraniczni kochankowie

by Ra Ra Riot

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Ra Ra Riot Foreign Lovers

...Verse 1...
...Zwrotka 1...
You got foreign lovers
Masz zagranicznych kochanków
Five or six, now, don't you?
Pięć lub sześć, prawda?
You got their pictures up on your walls
Masz ich zdjęcia na ścianach
Just a minute and you're lost
Tylko minuta i jesteś zgubiony
Well, the one in Chicago wasn't there anymore
Cóż, tego w Chicago już tam nie było
Because that thing in Berlin wasn't anyone's fault
Ponieważ ta sytuacja w Berlinie nie była niczyją winą
...Chorus...
...Chór...
I got no idea what's fair
Nie mam pojęcia, co jest sprawiedliwe
But I knew before
Ale wiedziałem wcześniej
You got foreign lovers
Masz zagranicznych kochanków
You got foreign lovers
Masz zagranicznych kochanków
...Verse 2...
...Zwrotka 2...
But I wanted to tell you
Ale chciałem ci powiedzieć
To take the pictures and rip them up
Żeby zrobić zdjęcia i je zgrać
No better feeling to know about
Nie ma lepszego uczucia, o którym warto wiedzieć
When there's no one to follow home
Kiedy nie ma za kim pójść do domu
Well it made no difference then
Cóż, wtedy nie miało to żadnego znaczenia
And no it wasn't that we weren't friends
I nie, to nie było tak, że nie byliśmy przyjaciółmi
Anyway, in Berlin, you never had a dumb chance
Tak czy inaczej, w Berlinie nigdy nie miałeś głupiej szansy
...Chorus...
...Chór...
I got no idea what's fair
Nie mam pojęcia, co jest sprawiedliwe
But I knew before
Ale wiedziałem wcześniej
You got foreign lovers
Masz zagranicznych kochanków
You got foreign lovers
Masz zagranicznych kochanków
...Interlude...
...Przerywnik...
...Chorus...
...Chór...
But everything good will come to an end
Ale wszystko co dobre szybko się kończy
You got foreign lovers
Masz zagranicznych kochanków
You got foreign lovers
Masz zagranicznych kochanków
...Verse 3...
...Zwrotka 3...
Well, the picture's only alive for you inside of that frame
Cóż, obraz żyje tylko dla ciebie wewnątrz tej ramki
Not a lover that leaves you cold
Nie kochanek, który pozostawia cię zimnego
Oh, in the kitchen beside your toaster
Och, w kuchni obok tostera
...Chorus...
...Chór...
I got no idea what's fair
Nie mam pojęcia, co jest sprawiedliwe
But I knew before
Ale wiedziałem wcześniej
You got foreign lovers
Masz zagranicznych kochanków
You got foreign lovers
Masz zagranicznych kochanków

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.