Foreign Lovers Letras Tradução em Português
Ra Ra Riot - Amantes Estrangeiros
by Ra Ra Riot
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
...Verse 1...
...Versículo 1...
You got foreign lovers
Você tem amantes estrangeiros
Five or six, now, don't you?
Cinco ou seis, agora, não é?
You got their pictures up on your walls
Você colocou as fotos deles nas suas paredes
Just a minute and you're lost
Só um minuto e você está perdido
Well, the one in Chicago wasn't there anymore
Bem, aquele em Chicago não estava mais lá
Because that thing in Berlin wasn't anyone's fault
Porque aquilo em Berlim não foi culpa de ninguém
...Chorus...
...Refrão...
I got no idea what's fair
Eu não tenho ideia do que é justo
But I knew before
Mas eu sabia antes
You got foreign lovers
Você tem amantes estrangeiros
You got foreign lovers
Você tem amantes estrangeiros
...Verse 2...
...Versículo 2...
But I wanted to tell you
Mas eu queria te contar
To take the pictures and rip them up
Para tirar as fotos e rasgá-las
No better feeling to know about
Não há sentimento melhor para saber
When there's no one to follow home
Quando não há ninguém para seguir para casa
Well it made no difference then
Bem, não fez diferença então
And no it wasn't that we weren't friends
E não, não é que não éramos amigos
Anyway, in Berlin, you never had a dumb chance
De qualquer forma, em Berlim, você nunca teve a menor chance
...Chorus...
...Refrão...
I got no idea what's fair
Eu não tenho ideia do que é justo
But I knew before
Mas eu sabia antes
You got foreign lovers
Você tem amantes estrangeiros
You got foreign lovers
Você tem amantes estrangeiros
...Interlude...
...Interlúdio...
...Chorus...
...Refrão...
But everything good will come to an end
Mas tudo de bom chegará ao fim
You got foreign lovers
Você tem amantes estrangeiros
You got foreign lovers
Você tem amantes estrangeiros
...Verse 3...
...Versículo 3...
Well, the picture's only alive for you inside of that frame
Bem, a imagem só está viva para você dentro dessa moldura
Not a lover that leaves you cold
Não é um amante que te deixa com frio
Oh, in the kitchen beside your toaster
Oh, na cozinha ao lado da sua torradeira
...Chorus...
...Refrão...
I got no idea what's fair
Eu não tenho ideia do que é justo
But I knew before
Mas eu sabia antes
You got foreign lovers
Você tem amantes estrangeiros
You got foreign lovers
Você tem amantes estrangeiros
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
