Devil'€™s Thunder Testo Traduzione Italiana

http://www.myspace.com/rachaelcantu
http://www.myspace.com/rachaelcantu
from the fabulous rachael cantu's brand new album, "far and wide" (go buy it on itunes!!
dal nuovissimo album della favolosa Rachael Cantu, "far and wide" (andate a comprarlo su iTunes!!
http://bit.ly/3GJ6zf
http://bit.ly/3GJ6zf
i also throw mess around with the chords a tiny tiny bit.
Faccio anche un po' di confusione con gli accordi.
http://www.youtube.com/watch'v=YdB6IlSKqc0 watch this from 4mins for the rhythm.
http://www.youtube.com/watch'v=YdB6IlSKqc0 guarda questo da 4 minuti per il ritmo.
Oh Lord, have mercy on me
Oh Signore, abbi pietà di me
Please pull me from this heat
Per favore, tirami fuori da questo caldo
My hands are burning and I can't feel my feet
Mi bruciano le mani e non riesco a sentire i piedi
Em7 G(step down on the bass string, 3,2 then to the Em7)
Em7 G(diminuisci sulla corda del basso, 3,2 poi su Em7)
This wasn't how my life was to be
Non era così che doveva essere la mia vita
Em7 G(step down)
Em7 SOL (scendere)
Bum bum bum bum, Oh no
Bum bum bum bum, oh no
Bum bum bum bum, Oh no
Bum bum bum bum, oh no
I'm going down with the Devil's thunder, yeah
Scenderò con il tuono del diavolo, sì
I'm going down
Sto andando giù
So throw me some water
Allora buttami un po' d'acqua
Yeah, Throw me some water
Sì, buttami un po' d'acqua
Water, oh no
Acqua, oh no
You said last time in old Quebec
L'hai detto l'ultima volta nel vecchio Quebec
Your child of comfort, of guilt and regret
Il tuo figlio di conforto, di colpa e di rimpianto
It's no wonder you feel you're going down
Non c'è da meravigliarsi se senti che stai andando giù
So I buck up, and back on my feet
Quindi mi alzo e torno in piedi
And the money is good and revenge is sweet
E il denaro è buono e la vendetta è dolce
Em7 G(step down)
Em7 SOL (scendere)
But I still wonder about me
Ma mi chiedo ancora di me
Em7 G(step down)
Em7 SOL (scendere)
Bum bum bum bum, oh no
Bum bum bum bum, oh no
Bum bum bum bum, oh no
Bum bum bum bum, oh no
I'm going down with the Devil's thunder, yeah
Scenderò con il tuono del diavolo, sì
I'm going down
Sto andando giù
So throw me some water
Allora buttami un po' d'acqua
Yeah, Throw me some water
Sì, buttami un po' d'acqua
Water, oh no
Acqua, oh no
G (step down)
G (scendere)
They say sing for your supper
Dicono che canti per la tua cena
But they say sing for your pain
Ma dicono che canta per il tuo dolore
But it won't bring the rain,
Ma non porterà la pioggia,
No it won't bring the rain
No, non porterà la pioggia
No no
No, no
Oh no no
Oh no no
Oh no no
Oh no no
I'm going down with the Devil's thunder, yeah
Scenderò con il tuono del diavolo, sì
I'm going down
Sto andando giù
So throw me some water
Allora buttami un po' d'acqua
Yeah, Throw me some water
Sì, buttami un po' d'acqua
Em7 G(step down)
Em7 SOL (scendere)
Water, oh no
Acqua, oh no
Em7 G(step down)
Em7 SOL (scendere)
Bum bum bum bum, oh no
Bum bum bum bum, oh no
Em7 G(step down)
Em7 SOL (scendere)
Bum bum bum bum, oh no
Bum bum bum bum, oh no
Em7 G(step down)
Em7 SOL (scendere)
m mm mm mm, mm mm
m mm mm mm, mm mm
Mm mm mm mm, mm mm
Mm mm mm mm, mm mm