Saturday Letras Tradução em Português

Saturday Rachael Cantu
Sábado Rachael Cantu
E5:
E5:
A:
R:
C#5:
C#5:
Em:
Em:
Im 99.9% sure theres a second guitar to this song, so this is the first part. Sounds
Tenho 99,9% de certeza de que há uma segunda guitarra nessa música, então esta é a primeira parte. Sons
great on its own though. Listen to the song as you play it to figure out the strumming pattern.
ótimo por si só. Ouça a música enquanto a toca para descobrir o padrão de dedilhado.
Strum E5 till vocals start.
Strum E5 até os vocais começarem.
This is the way. This is the way I want it to be With your
Este é o caminho. É assim que eu quero que seja com o seu
Lips, your hips right in front of me. Your lips, your hips right in front of me.
Lábios, seus quadris bem na minha frente. Seus lábios, seus quadris bem na minha frente.
This attitude youre givin me, yeah this attitude youre givin me
Essa atitude que você está me dando, sim, essa atitude que você está me dando
Bring those lips, those hips right in front of me. Those lips..
Traga esses lábios, esses quadris bem na minha frente. Esses lábios..
Lead-in:
Introdução:
So clap your hands and shake your shoulders, we gonna
Então bata palmas e balance os ombros, nós vamos
Dance this night until its over. Yeah clap your hands and
Dance esta noite até acabar. Sim, bata palmas e
Shake your shoulders, we gonna dance this night
Agite seus ombros, vamos dançar esta noite
Chorus:
Refrão:
It was a Saturday. You say youre takin me
Foi um sábado. Você diz que está me levando
Out. It was a Saturday.
Fora. Foi um sábado.
Saw you that afternoon after a year or two and soon it will be
Vi você naquela tarde depois de um ou dois anos e logo será
Three days till your birthday. And I remember it was a Saturday.
Faltam três dias para o seu aniversário. E lembro que era um sábado.
And some day soon, youll be scratchin at your bones until youre
E algum dia, em breve, você estará coçando os ossos até estar
Bleedin. Yeah yeah, youll be bleedin.
Sangrando. Sim, sim, você estará sangrando.
_Repeat Lead-in and Chorus_
_Repita a introdução e o refrão_
Solo: Just strum E5 until the vocals come back in. Theres another guitar part right
Solo: Apenas dedilhar E5 até os vocais voltarem. Há outra parte de guitarra certa
here, but I cant figure it out yet.
aqui, mas ainda não consigo descobrir.
_Repeat Chorus_
_Repetir refrão_
This is the way. This is the way I want it to be, and
Este é o caminho. É assim que eu quero que seja, e
A E5(end on this and let ring.)
A E5 (terminar e deixar tocar.)
I remember, yes I remember it was a Saturday.
Eu lembro, sim, lembro que era sábado.
I am SO SORRY if I got any of the lyrics wrong. But I dont think I did. Hope you like it!
Sinto muito se entendi alguma letra errada. Mas acho que não. Espero que você goste!