I Steal Pets كلمات أغنية ترجمة عربية
راشيل بلوم - أنا أسرق الحيوانات الأليفة
by Rachel Bloom
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ohhhh
أوههه
Yeaaaaah
نعم
School is really boring
المدرسة مملة حقا
Can't wait for the bell to ring
لا استطيع الانتظار حتى يرن الجرس
??Cause tonight I'm hanging with all of my friends!
؟؟سبب الليلة أنا معلق مع جميع أصدقائي!
Gonna party through the night-
سأحتفل طوال الليل-
Karaoke, pillow fights
الكاريوكي، معارك الوسائد
The music's loud, the lights are bright
الموسيقى عالية، والأضواء ساطعة
It never ends
لا ينتهي أبدا
I have so many friends!
لدي الكثير من الأصدقاء!
Cause I steal pets from the popular people and then dress the pets up like the popular people
لأنني أسرق الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين ثم ألبس الحيوانات الأليفة مثل الأشخاص المشهورين
I steal pets from the popular people and hide them all in a shed
أسرق الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين وأخفيهم جميعًا في سقيفة
Yeah! I steal pets from the popular people and then dress the pets up like the popular people
نعم! أقوم بسرقة الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين ثم ألبس الحيوانات الأليفة مثل الأشخاص المشهورين
I steal pets from the popular people
أنا أسرق الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين
And lock them in my shed
وأغلقهم في سقيفتي
At school, life can be such a drag
في المدرسة، يمكن أن تكون الحياة صعبة للغاية
Whitney Jones called me a f**
لقد دعتني ويتني جونز بالـ f**
But her cat ate salmon out of my hand!
لكن قطتها أكلت سمك السلمون من يدي!
I smiled at Michael in the halls
ابتسمت لمايكل في القاعات
Then he spread rumors I have b****
ثم قام بنشر شائعات بأنني مصاب ب******
But I taught his dog to hug on command!
لكنني علمت كلبه أن يعانق عند الأمر!
I have so many friends!
لدي الكثير من الأصدقاء!
Right, dog?!
صح يا كلب؟!
Cause I steal pets from the popular people and then dress the pets up like the popular people
لأنني أسرق الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين ثم ألبس الحيوانات الأليفة مثل الأشخاص المشهورين
I steal pets from the popular people and hide them all in a shed
أسرق الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين وأخفيهم جميعًا في سقيفة
Yeah! I steal pets from the popular people and then dress the pets up like the popular people
نعم! أقوم بسرقة الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين ثم ألبس الحيوانات الأليفة مثل الأشخاص المشهورين
I steal pets from the popular people
أنا أسرق الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين
And paint their nails red- take it Cuddles!
وطلاء أظافرهم باللون الأحمر - خذها احتضنها!
(no chords)
(لا الحبال)
Bark bark bark bark bark yeah!
النباح النباح النباح النباح نعم!
Bark bark bark bark bark yeah!
النباح النباح النباح النباح نعم!
Bark bark bark bark bark yeah!
النباح النباح النباح النباح نعم!
Rawrrrrrrr
رارررررر
It's the seventh grade dance in the shed tonight
إنها رقصة الصف السابع في السقيفة الليلة
And I'm the life of it all
وأنا الحياة كلها
Cats and dogs all groovin' with me
القطط والكلاب كلها تتسكع معي
We're havin' such a ball
نحن نملك مثل هذه الكرة
I start slow dancing with Greg Mendelsson's terrier mix
أبدأ بالرقص البطيء مع مزيج جحر جريج مندلسون
He's wearing a suit and he has Greg's eyes
إنه يرتدي بدلة ولديه عيون جريج
Suddenly
فجأة
We kiss!
نحن نقبل!
Cause I steal pets from the popular people and then dress the pets up like the popular people
لأنني أسرق الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين ثم ألبس الحيوانات الأليفة مثل الأشخاص المشهورين
I steal pets from the popular people and hide them all in a shed
أسرق الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين وأخفيهم جميعًا في سقيفة
Yeah! I steal pets from the popular people and then dress the pets up like the popular people
نعم! أقوم بسرقة الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين ثم ألبس الحيوانات الأليفة مثل الأشخاص المشهورين
I steal pets from the popular people
أنا أسرق الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين
(no chord)
(لا يوجد وتر)
My parents both are dead
والدي كلاهما ميت
Boo!
بوو!
I steal pets from the popular people
أنا أسرق الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين
(Pets aren't yours, pets are mine)
(الحيوانات الأليفة ليست لك، الحيوانات الأليفة لي)
Then dress them up like the popular people
ثم ألبسهم مثل الأشخاص المشهورين
(Pets aren't yours, pets are mine)
(الحيوانات الأليفة ليست لك، الحيوانات الأليفة لي)
Yeah I steal pets from the popular people
نعم أنا أسرق الحيوانات الأليفة من الأشخاص المشهورين
(Pets aren't yours, pets are mine)
(الحيوانات الأليفة ليست لك، الحيوانات الأليفة لي)
And dress them up like the popular people
وألبسهم مثل الشعب
(no chords)
(لا الحبال)
All of them are mine!
كل منهم لي!
I steal pets, I steal pets, lock them in my shed
أنا أسرق الحيوانات الأليفة، أسرق الحيوانات الأليفة، وأغلقها في سقيفتي
I steal peeeeeeeeeeetttttss
أنا أسرق peeeeeeeeeeettttss
Lock them in my shed
حبسهم في سقيفة بلدي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
