Days Like This كلمات أغنية ترجمة عربية

INtro - E - F# - A
مقدمة - ه - و# - أ
(verse 1)
(الآية 1)
That sleepy ole sun finally reared it's head,
أخيرًا، أطلت تلك الشمس النائمة برأسها،
Sneakin through the window sayin get outa bed,
يتسلل عبر النافذة ويقول اخرج من السرير،
Kids are laughin and playin outside in the street,
الاطفال يضحكون ويلعبون في الخارج في الشارع،
I step out on my front porch with my bare feet,
أخرج إلى شرفتي الأمامية بقدمي العارية،
Drink my coffee walk the dog and I'll stop by your house,
اشرب قهوتي، امشي مع الكلب وسأمر بمنزلك،
Cause I was hopin maybe we could just hang out,
لأنني كنت آمل أنه ربما يمكننا أن نتسكع فحسب،
(chorus)
(جوقة)
It's days like this are made for doin nothin, but,
إنها أيام مثل هذه خُلقت من أجل عدم القيام بأي شيء، ولكن،
Layin around soakin up your lovin,
استلقِ حولك واستمتع بمحبتك،
There ain't nothin better than a long, Lingering kiss,
ليس هناك أفضل من قبلة طويلة الأمد
On Days like this,
في مثل هذه الأيام،
(verse 2)
(الآية 2)
Let the wind blow wild let it mess up our hair,
دع الريح تهب برية، دعها تعبث بشعرنا،
Watch the world go by, like we don't have a care,
شاهد العالم يمر، وكأننا لا نهتم،
When those ole crickets start singin,
عندما تبدأ تلك الصراصير بالغناء،
And the moon shows its face,
والقمر يظهر وجهه
We'll still be layin on this blanket lettin time slip away,
سنظل مستلقين على هذه البطانية حتى يفلت الوقت منا،
(chorus)
(جوقة)
It's days like this that are made for doin nothin, but,
إنها أيام كهذه خُلقت من أجل عدم القيام بأي شيء، ولكن،
Layin around soakin up your lovin,
استلقِ حولك واستمتع بمحبتك،
There ain't nothin better than a long, Lingering kiss,
ليس هناك أفضل من قبلة طويلة الأمد
On Days like this,
في مثل هذه الأيام،
(bridge)
(جسر)
There ain't nothing wrong with being lazy,
ليس هناك عيب في أن تكون كسولاً،
So come on over here and love me baby,
لذا تعالي إلى هنا وأحبيني يا حبيبتي،
Love me baby,
أحبني يا عزيزي،
Lead - E - F# - A
الرصاص - E - F # - أ
(chorus)
(جوقة)
It's days like this are made for doin nothin, but,
إنها أيام مثل هذه خُلقت من أجل عدم القيام بأي شيء، ولكن،
Layin around soakin up your lovin,
استلقِ حولك واستمتع بمحبتك،
There ain't nothin better than a long, Lingering kiss,
ليس هناك أفضل من قبلة طويلة الأمد
E- F# - A - E (these chords to end)
E- F# - A - E (هذه الأوتار تنتهي)
On Days like, Days like
في أيام مثل، أيام مثل
On Days like this,
في مثل هذه الأيام،
On Days like this.
في مثل هذه الأيام.