Days Like This Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INtro - E - F# - A
WSTĘP - E - F# - A
(verse 1)
(werset 1)
That sleepy ole sun finally reared it's head,
To senne stare słońce w końcu podniosło głowę,
Sneakin through the window sayin get outa bed,
Przekradam się przez okno i mówię, wyjdź z łóżka,
Kids are laughin and playin outside in the street,
Dzieciaki śmieją się i bawią na ulicy,
I step out on my front porch with my bare feet,
Wychodzę na ganek bosymi stopami,
Drink my coffee walk the dog and I'll stop by your house,
Wypij moją kawę i wyprowadź psa, a ja wpadnę do twojego domu,
Cause I was hopin maybe we could just hang out,
Bo miałem nadzieję, że moglibyśmy po prostu spędzić wolny czas,
(chorus)
(refren)
It's days like this are made for doin nothin, but,
Takie dni jak ten są po to, żeby nic nie robić, ale
Layin around soakin up your lovin,
Leżę i chłonę twoją miłość,
There ain't nothin better than a long, Lingering kiss,
Nie ma nic lepszego niż długi, trwały pocałunek,
On Days like this,
W takie dni,
(verse 2)
(werset 2)
Let the wind blow wild let it mess up our hair,
Niech wiatr szaleje, niech zrujnuje nam włosy,
Watch the world go by, like we don't have a care,
Patrz, jak świat mija, jakbyśmy się nie przejmowali,
When those ole crickets start singin,
Kiedy te stare świerszcze zaczną śpiewać,
And the moon shows its face,
A księżyc ukazuje swe oblicze,
We'll still be layin on this blanket lettin time slip away,
Nadal będziemy leżeć na tym kocu, pozwalając, by czas uciekał,
(chorus)
(refren)
It's days like this that are made for doin nothin, but,
Takie dni są stworzone po to, żeby nic nie robić, ale
Layin around soakin up your lovin,
Leżę i chłonę twoją miłość,
There ain't nothin better than a long, Lingering kiss,
Nie ma nic lepszego niż długi, trwały pocałunek,
On Days like this,
W takie dni,
(bridge)
(most)
There ain't nothing wrong with being lazy,
Nie ma nic złego w byciu leniwym,
So come on over here and love me baby,
Więc chodź tutaj i kochaj mnie, kochanie,
Love me baby,
Kochaj mnie kochanie,
Lead - E - F# - A
Ołów – E – F# – A
(chorus)
(refren)
It's days like this are made for doin nothin, but,
Takie dni jak ten są po to, żeby nic nie robić, ale
Layin around soakin up your lovin,
Leżę i chłonę twoją miłość,
There ain't nothin better than a long, Lingering kiss,
Nie ma nic lepszego niż długi, trwały pocałunek,
E- F# - A - E (these chords to end)
E- F# - A - E (te akordy do końca)
On Days like, Days like
W takie dni, takie dni
On Days like this,
W takie dni,
On Days like this.
W takie dni.