Didn'€™t I Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro - C#m - A - C#m - A
Wprowadzenie - C#m - A - C#m - A
(verse 1)
(werset 1)
So hard to know the reasons,
Tak trudno poznać powody,
It's hard to know the truth,
Trudno poznać prawdę,
When it's all over,
Kiedy to wszystko się skończy,
Everytime I look back,
Za każdym razem, gdy patrzę wstecz,
I just get more confused,
Po prostu jestem bardziej zdezorientowany,
So I replay every kiss,
Więc odtwarzam każdy pocałunek,
And every clue I might have missed,
I każdą wskazówkę, którą mogłem przeoczyć,
(chorus)
(refren)
Didn't I make you happy,
Czyż nie uszczęśliwiłem cię,
Didn't I get inside your heart,
Czy nie dostałem się do twojego serca,
Didn't I make you love me,
Czy to nie ja sprawiłem, że mnie kochasz?
Didn't I, Didn't I now baby,
Czyż nie, czyż nie teraz, kochanie,
I turned my world upside down,
Przewróciłem swój świat do góry nogami,
I turned myself inside out,
Wywróciłem się na lewą stronę,
But I still lost you,
Ale i tak cię straciłem,
Didn't I, Didn't I
Czyż nie?
(verse 2)
(werset 2)
Why do I keep believin,
Dlaczego ciągle wierzę,
What am I hopin for,
Na co mam nadzieję,
Why Can't I let go
Dlaczego nie mogę odpuścić
I did all I could do
Zrobiłem wszystko, co mogłem
Why didn't I think of somethin more
Dlaczego nie pomyślałem o czymś więcej
I just don't understand,
Po prostu nie rozumiem,
How love slipped right through our hands,
Jak miłość prześlizgnęła się przez nasze ręce,
(chorus)
(refren)
Didn't I make you happy,
Czyż nie uszczęśliwiłem cię,
Didn't I get inside your heart,
Czy nie dostałem się do twojego serca,
Didn't I make you love me,
Czy to nie ja sprawiłem, że mnie kochasz?
Didn't I, Didn't I now baby,
Czyż nie, czyż nie teraz, kochanie,
I turned my world upside down,
Przewróciłem swój świat do góry nogami,
I turned myself inside out,
Wywróciłem się na lewą stronę,
But I still lost you,
Ale i tak cię straciłem,
Didn't I,
Czyż nie
(bridge)
(most)
Why do I think the fault is mine,
Dlaczego myślę, że to moja wina,
Was it me or the wrong time,
Czy to byłem ja, czy zły moment,
Maybe I could move on,
Może mógłbym pójść dalej,
If I knew the reason why,
Gdybym znał powód,
(lead - E - F#m - (C#m) - A - B)
(odprowadzenie - E - F#m - (C#m) - A - B)
(chorus)
(refren)
I turned my world upside down,
Przewróciłem swój świat do góry nogami,
I turned myself inside out,
Wywróciłem się na lewą stronę,
But I still lost you,
Ale i tak cię straciłem,
Didn't I,
Czyż nie
Didn't I,
Czyż nie