Bones Текст Песни Перевод на Русский

Rachel Sermanni - Bones
Рэйчел Серманни - Кости
Tabbed from album version and this video: http://www.youtube.com/watch'v=B14eC6z83s8
Вкладка из версии альбома и этого видео: http://www.youtube.com/watch'v=B14eC6z83s8
chords: G# C# F# B D# G#
аккорды: G# C# F# B D# G#
0 2 4 0 0 0 G#madd9
0 2 4 0 0 0 G#madd9
0 2 1 2 0 0 G#maj7sus4
0 2 1 2 0 0 G#maj7sus4
3 2 4 0 0 0 G#madd9/B
3 2 4 0 0 0 G#madd9/B
x 7 9 7 10 7 G#7sus4
x 7 9 7 10 7 G#7sus4
5 5 4 0 0 0 G#m11/C#
5 5 4 0 0 0 G#m11/C#
x 0 2 2 2 0 C#
х 0 2 2 2 0 С#
2 x 1 4 0 x D#/A#
2 x 1 4 0 x D#/A#
0 2 2 0 4 x G#mmaj7
0 2 2 0 4 x G#mmaj7
Intro: G#madd9 C#9 E7 D#7
Вступление: G#madd9 C#9 E7 D#7
You will not give in says the soul to the skin
Ты не сдашься говорит душа коже
Now give me those animal thoughts you've been hiding.
А теперь расскажи мне те животные мысли, которые ты скрывал.
Rise from the bed take the heart from the head
Поднимись с кровати, вынь сердце из головы
And ask if she really is broke.
И спросите, действительно ли она разорена.
You'll find she doesn't speak,
Вы обнаружите, что она не говорит,
She was never broken;
Она никогда не была сломана;
Always asleep, oh, and you thought he'd woken you.
Всегда спал, ох, а ты думал, что он тебя разбудил.
Don't cheat says the soul
Не обманывай, говорит душа
It's just meat on his bones
Это просто мясо на его костях
It smells sweet bet your conscience
Пахнет сладко, держу пари, твоя совесть
Will eat at your inners
Будет есть твои внутренности
I'm calling from my cage
Я звоню из своей клетки
You'll regret that you locked me away.
Ты пожалеешь, что запер меня.
Good day says the sun
Добрый день говорит солнце
The morning has come
Утро наступило
Hide away, without moonlight you're pale and undone
Спрячься, без лунного света ты бледн и расстроен.
You must listen to me,
Ты должен меня выслушать,
This is what you are
Это то, что ты есть
It's not you that he'll see if you hold me afar.
Он увидит не тебя, если ты будешь держать меня на расстоянии.
You know my dearest friend
Ты знаешь, мой самый дорогой друг
You'll be sorry when all of this ends.
Ты пожалеешь, когда все это закончится.
I had told you
Я сказал тебе
Hold tight to my hands
Держись крепче за мои руки
I speak truth why did you not
Я говорю правду, почему ты не
Hold your ground?
Стоять на своем?
You let go to run with his soul
Ты отпускаешь бежать со своей душой
And now that he let go
И теперь, когда он отпустил
You're falling down
Ты падаешь
G#madd9 G#madd9/B C#9 E7 D#7 (2x)
G#madd9 G#madd9/B C#9 E7 D#7 (2x)
G#7sus4 ...
G#7sus4 ...
.... have been hiding ......... you've been deciding
.... прятались ......... вы решали
To ......... heart for you on the floor
Чтобы......сердце для тебя на полу
I've been calling, calling, calling your name
Я звонил, звонил, называл твое имя
And now that you're ...
И теперь, когда ты...
I'm hoping again
Я надеюсь снова
That you'll listen to me
Что ты меня выслушаешь
You'll listen to me.
Ты меня выслушаешь.
You will not give in.
Вы не сдадитесь.
(end on G#m or G#mmaj7)
(конец на G#m или G#mmaj7)
Lyrics of the last verse seem to be missing in the booklet, and I can't quite understand
Текст последнего куплета, кажется, отсутствует в буклете, и я не совсем понимаю.
what Rachel is singing there.
что там поет Рэйчел.
Please, send me a message if you have a clue or if you know where the lyrics can be found.
Пожалуйста, пришлите мне сообщение, если у вас есть подсказки или вы знаете, где можно найти тексты песен.