Blow Your Tears كلمات أغنية ترجمة عربية

راكون - انفخ دموعك

by Racoon

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Racoon Blow Your Tears

Good song from the 'Another Day' album, and pretty easy; enjoy!
أغنية جيدة من ألبوم "يوم آخر"، وسهلة جدًا؛ يتمتع!
I'll put down some chord diagrams, I play the E chords a little different in this song:
سأضع بعض المخططات الوترية، وأعزف على الكوردات E بشكل مختلف قليلاً في هذه الأغنية:
with the pinky on B2. The normal E sounds plain ugly.
مع الخنصر على B2. يبدو الحرف E الطبيعي قبيحًا.
Chord diagrams:
مخططات الوتر:
F#m: D: E
واو # م: د: ه
Intro:
مقدمة:
Blow your tears into my face, sadness is for later times, my angel
انفخ دموعك في وجهي، فالحزن لأوقات لاحقة، يا ملاكي
And don't be sad my little one, life has only just begun
ولا تحزن يا صغيري، فالحياة قد بدأت للتو
I'd be gladly in your shoes, who'd believe I'd sing the blues, for you
سأكون سعيدًا في مكانك، من يصدق أنني سأغني موسيقى البلوز من أجلك
You don't have to run, you don't have to hide,
ليس عليك أن تهرب، ليس عليك أن تختبئ،
Someone's out-side, and he's waiting,
هناك شخص ما في الخارج، وهو ينتظر،
and that'll be me
وهذا سوف يكون لي
So blow your tears into my face, sadness is for later times, my angel
لذا امسح دموعك في وجهي، فالحزن لأوقات لاحقة، يا ملاكي
and everytime I look at you, I'll believe this was for you, yeah
and everytime I look at you, I'll believe this was for you, yeah
the sound of moonlight you can hear, the sound of trees are singin' too,
يمكنك سماع صوت ضوء القمر، وصوت الأشجار تغني أيضًا،
Oh yeah they're for you
أوه نعم إنهم لك
So what can I do to make you happy
إذن ماذا يمكنني أن أفعل لأجعلك سعيدًا
when the words don't do the trick
عندما الكلمات لا تفعل الخدعة
Being silent as you're crying, isn't it
أن تكون صامتًا وأنت تبكي، أليس كذلك؟
So what can I do to make you happy
إذن ماذا يمكنني أن أفعل لأجعلك سعيدًا
When the words don't mean a thing
عندما لا تعني الكلمات شيئاً
being silent as you're crying, isn't it
الصمت أثناء البكاء، أليس كذلك؟
You'll never be me
لن تكون أنا أبدًا
So blow your tears into my face, sadness is for later times, my angel
لذا امسح دموعك في وجهي، فالحزن لأوقات لاحقة، يا ملاكي
And don't be sad my little one, because life has only just
ولا تحزن يا صغيري، فالحياة لها فقط
begun
بدأت

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.