Blow Your Tears Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Good song from the 'Another Day' album, and pretty easy; enjoy!
'Another Day' albümünden güzel bir şarkı ve oldukça kolay; Eğlence!
I'll put down some chord diagrams, I play the E chords a little different in this song:
Birkaç akor şeması bırakacağım, bu şarkıda E akorlarını biraz farklı çalıyorum:
with the pinky on B2. The normal E sounds plain ugly.
B2'deki serçe parmağıyla. Normal E kulağa çok çirkin geliyor.
Chord diagrams:
Akor diyagramları:
F#m: D: E
K#m: D:E
Intro:
Giriş:
Blow your tears into my face, sadness is for later times, my angel
Gözyaşlarını üfle yüzüme, üzüntüler sonraya mahsustur meleğim
And don't be sad my little one, life has only just begun
Ve üzülme küçüğüm, hayat daha yeni başladı
I'd be gladly in your shoes, who'd believe I'd sing the blues, for you
Sizin yerinizde memnuniyetle olurdum, kim sizin için blues söyleyeceğime inanırdı
You don't have to run, you don't have to hide,
Kaçmana gerek yok, saklanmana gerek yok
Someone's out-side, and he's waiting,
Birisi dışarıda ve bekliyor.
and that'll be me
ve bu ben olacağım
So blow your tears into my face, sadness is for later times, my angel
O halde üfle gözyaşlarını yüzüme, üzüntüler sonraya mahsustur meleğim
and everytime I look at you, I'll believe this was for you, yeah
ve sana her baktığımda bunun senin için olduğuna inanacağım, evet
the sound of moonlight you can hear, the sound of trees are singin' too,
ay ışığının sesini duyabiliyorsun, ağaçların sesi de şarkı söylüyor,
Oh yeah they're for you
Ah evet onlar senin için
So what can I do to make you happy
Peki seni mutlu etmek için ne yapabilirim
when the words don't do the trick
kelimeler işe yaramadığında
Being silent as you're crying, isn't it
Ağlarken susmak öyle değil mi?
So what can I do to make you happy
Peki seni mutlu etmek için ne yapabilirim
When the words don't mean a thing
Kelimeler bir şey ifade etmediğinde
being silent as you're crying, isn't it
ağlarken susmak değil mi
You'll never be me
Asla ben olamayacaksın
So blow your tears into my face, sadness is for later times, my angel
O halde üfle gözyaşlarını yüzüme, üzüntüler sonraya mahsustur meleğim
And don't be sad my little one, because life has only just
Ve üzülme küçüğüm çünkü hayat sadece
begun
başladı