Brother Versuri Traducere în Română

Title : Brother
Titlu: Frate
Capo : none
Capo: niciunul
Setting : Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb
Setare: Eb-Ab-Db-Gb-Bb-Eb
Akkoordschema:
Akkoordschema:
G : 320033
G: 320033
C : x32010
C: x32010
Cadd9: x32030
Cadd9: x32030
Aadd9: x02200
Aadd9: x02200
D : xx0232
D: xx0232
Riff 1 (Intro + Verses):
Riff 1 (Intro + versuri):
?It's four o'clock, ?He's into deep,
?E ora patru, ?E în adânc,
the rain has stopped.? he ran out the luck.?
ploaia s-a oprit.? a terminat norocul.?
?Nowhere he can go.? (Etc.) ?(If you)
? Nicăieri nu poate merge.? (Etc.)? (Dacă tu)
Riff 2 (Chorus):
Riff 2 (Refren):
can't give her space, we're afraid it's too late.?
nu-i pot lăsa spațiu, ne temem că e prea târziu.?
?You got to let her go now, Or we can't help you,
Trebuie să-i dai drumul acum, Sau nu te putem ajuta,
brother.?
frate.?
Verse 1:
Versetul 1:
It's four o'clock, the rain has stopped
E ora patru, ploaia a încetat
He's into deep, he ran out the luck
El este în adânc, și-a pierdut norocul
Nowhere he can go
Nicăieri nu poate merge
And his old friends, they left the spot
Și vechii săi prieteni, au părăsit locul
Because of the little time he's got
Din cauza puținului timp de care dispune
Not that they ever warned him though
Nu că l-au avertizat vreodată
Chorus:
Refren:
can't give her space, we're afraid it's too late.?
nu-i pot lăsa spațiu, ne temem că e prea târziu.?
?You got to let her go now, Or we can't help you,
Trebuie să-i dai drumul acum, Sau nu te putem ajuta,
brother.?
frate.?
Verse 2: (Riff 1)
Versetul 2: (Riff 1)
All he thinks, the love is gone
Tot ce gândește, dragostea a dispărut
The broken-hearted, they must be strong
Cei cu inima zdrobită, trebuie să fie puternici
You still got us
Încă ne-ai prins
Well there is this yearning in the stomach
Ei bine, există această dorință în stomac
Pain and doubt, ?bout why she done it
Durere și îndoială, despre de ce a făcut-o
And pride to tell him to shut up
Și mândrie să-i spun să tacă
Chorus:
Refren:
can't give her space, we're afraid it's too late.?
nu-i pot lăsa spațiu, ne temem că e prea târziu.?
?You got to let her go now, Or we can't help you,
Trebuie să-i dai drumul acum, Sau nu te putem ajuta,
brother.?
frate.?
Musical Bridge:
Podul muzical:
Outro:
Outro:
?If you're willing to fight, Then you'll make it all right.?
„Dacă ești dispus să lupți, atunci vei face totul bine.”
?You just got to let her go now, Or we can't help you,
Trebuie să-i dai drumul acum, sau nu te putem ajuta,
brother.?
frate.?