Clean Again Текст Песни Перевод на Русский

Amadd9 x-x-7-5-5-7
Амадд9 х-х-7-5-5-7
D* x-5-4-0-3-0 (gewoon C opschuiven)
D* x-5-4-0-3-0 (gewoon C opschuiven)
http://nl.youtube.com/watch'v=6wuUbwstSNM
http://nl.youtube.com/watch'v=6wuUbwstSNM
Bas-tab and Rif1
Бас-таб и Риф1
VERSE:
СТИХ:
N.C. (of Rif1)
NC (из Rif1)
There is a big numb stare, coming off of his face
С его лица сходит большой онемевший взгляд.
She's laughing at the smoke that's coming out of his face
Она смеется над дымом, выходящим из его лица.
But the fool lives on the hill
Но дурак живет на холме
She don't like to pay the bills, but she will
Ей не нравится платить по счетам, но она это сделает.
VERSE:
СТИХ:
Rif1
Риф1
There is a lot of talk about her, behind her back
О ней много говорят за ее спиной
She's good enough to need, but never to respect
Она достаточно хороша, чтобы нуждаться, но никогда не уважать
You can call her what you will
Ты можешь называть ее как хочешь
But when you're done you'll pay the bill,
Но когда ты закончишь, ты заплатишь по счету,
You'll pay the bill.
Вы оплатите счет.
CHORUS1:
ПРИПЕВ1:
No more feeling,
Больше никаких чувств,
she don't want it, she don't need it
она этого не хочет, ей это не нужно
She will distance herself from feeling
Она будет дистанцироваться от чувств
She don't need a better reason,
Ей не нужна лучшая причина,
Fmaj7 | Am Amadd9 Gadd9 G
Fmaj7 | Ам Амадд9 Гадд9 G
no reason to hold back.
нет причин сдерживаться.
O Jenny.
О, Дженни.
VERSE:
СТИХ:
Rif1
Риф1
Well, there is husbands and there's lawyers and there's factory employees
Ну, есть мужья, есть адвокаты, есть заводские служащие.
There is counselors and there is mayors, with a presidential stares
Есть советники и есть мэры с президентскими взглядами
There are lonely ones and liars, looking for a way to buy her
Есть одинокие и лжецы, ищущие способ купить ее.
But she won't care.
Но ей будет все равно.
CHORUS2:
ПРИПЕВ2:
No more feeling,
Больше никаких чувств,
she don't want it, she don't need it
она этого не хочет, ей это не нужно
She will distance herself from feeling
Она будет дистанцироваться от чувств
She showers up and men believe me
Она принимает душ, и мужчины мне верят.
She will be clean again, clean again.
Она снова станет чистой, снова чистой.
Jennifer is up and running
Дженнифер в деле
She's working for the fat man
Она работает на толстяка
Oh, Jenny is in for anything,
О, Дженни ждет что угодно,
as long as her kids are eating
пока ее дети едят
Pay up, she'll make you smile
Плати, она заставит тебя улыбнуться
dd9
дд9
So pay up, she'll make you smile, smile
Так что заплати, она заставит тебя улыбнуться, улыбнуться.
INSTRUMETAL:
ИНСТРУМЕТАЛ:
Am Amadd9 Gadd9 G (2x)
Ам Амадд9 Гадд9 G (2x)
VERSE:
СТИХ:
N.C. (of Rif1)
NC (из Rif1)
Strange ideas, what am I doing here
Странные идеи, что я здесь делаю?
She's not familiar with his talk
Она не знакома с его речью
They're only looking at her rear
Они смотрят только на ее зад
You can call her what you will
Ты можешь называть ее как хочешь
Angie, Rose or even Bill
Энджи, Роуз или даже Билл
Hell, What you will
Черт, что ты будешь
VERSE:
СТИХ:
Rif1
Риф1
Oh, the husbands all the lawyers all the factory employees
Ох, мужья, все юристы, все заводчане.
And the counselors and the mayors
И советники и мэры
So stunning how they dare
Так потрясающе, как они смеют
Yeah, they dare to claim they know it all
Да, они смеют утверждать, что знают все
The dirty looks they throw,
Грязные взгляды, которые они бросают,
She knows them all.
Она знает их всех.
CHORUS2:
ПРИПЕВ2:
No more feeling,
Больше никаких чувств,
she don't want it, she don't need it
она этого не хочет, ей это не нужно
She will distance herself from feeling
Она будет дистанцироваться от чувств
She showers up and men believe me
Она принимает душ, и мужчины мне верят.
She will be clean again, clean again.
Она снова станет чистой, снова чистой.
Jennifer is up and running
Дженнифер в деле
She's working for the fat man
Она работает на толстяка
Oh, Jenny is in for anything,
О, Дженни ждет что угодно,
as long as her kids are eating
пока ее дети едят
Pay up, she'll make you smile
Плати, она заставит тебя улыбнуться
dd9
дд9
So pay up, she'll make you smile, smile
Так что заплати, она заставит тебя улыбнуться, улыбнуться.
Am Amadd9 Gadd9 G Am (let ring)
Am Amadd9 Gadd9 G Am (пусть звонит)
One more filthy memory
Еще одно грязное воспоминание