Close Your Eyes 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
D ?? G ?? D ?? G6
え??ぐ??え?? G6
Verse:
詩:
Lost the things that you thought you would never miss
絶対に失くさないと思っていたものを失った
Let them out, miss them while they're gone
彼らを外に出して、彼らがいなくなると寂しくなる
But there's memories down here that??ll always live
でもここには思い出がある?? ずっと生き続けるだろう
And they can??t take them away, so they won't
そして彼らはそれらを奪うことはできないので、彼らはそれをしません
Open this window, let the sickness out
この窓を開けて病気を外に出してください
Sleep softly and breath again
ゆっくり眠って、また息をして
If there's a way then it'll find you and help you out
方法があるなら、それはあなたを見つけて助けてくれるでしょう
You're like a circle, there??s no start and no end
あなたは円のようなものです、そこには始まりも終わりもありません
refrein
控える
Close your eyes, you might see something beautiful
目を閉じれば何か美しいものが見えるかもしれない
??Cause it's not all pitchblack in the back of your mind
??だって頭の中が真っ暗じゃないから
So close your eyes, you might see something prettier
だから目を閉じて、もっと美しいものが見えるかもしれない
And you pick a dream right out of the night
そしてあなたは夜からすぐに夢を選びます
And change I wish for I will, cause it's gonna work
そして変化してほしい、そうしたい、だってそれはうまくいくから
You can do this, it's your life
あなたはこれをすることができます、それはあなたの人生です
And if you??re unhappy about something, stop jerking about
何か不満があるなら、ぐずぐずするのはやめてください
Follow the cloud and dive right in
雲に従って、すぐに飛び込みましょう
Open this window, just let the wind blow in
この窓を開けて、ただ風を吹き込んでください
And let it grab you and calm you down
そして、それがあなたを捕まえて落ち着かせましょう
And if there??s no way to find a way, don't go down the easy way
そして、もし道を見つける方法がないなら、楽な道を行かないでください
And don't let any of them bastards hold you down
そして、彼らの誰にもあなたを押さえつけさせないでください
Close your eyes, you might see something beautiful
目を閉じれば何か美しいものが見えるかもしれない
??Cause it's not all pitchblack in the back of your mind
??だって頭の中が真っ暗じゃないから
So close your eyes, you might see something prettier
だから目を閉じて、もっと美しいものが見えるかもしれない
So you pick a dream right out of the night
だからあなたは夜からすぐに夢を選びます
Welcome to the show,
ショーへようこそ、
cause you're following the man, with a million-dollar plan
だってあなたは100万ドルの計画を立ててその男を追っているのですから
And all the dreams are gone if you let them go
そして、もしあなたが手放したら、すべての夢は消えてしまいます
Yeah all the dreams you win, if your dare to make it so
そう、あなたがそうする勇気があれば、すべての夢はあなたが勝ち取るものです
If you dare to make it so
あえてそうするなら
You lost the things that you thought you would never miss
絶対に失くさないと思っていたものをあなたは失った
You let them out, miss them while they're gone
あなたは彼らを外に出して、彼らがいなくなると寂しくなる
But there's memories down here, and they will always live down here
でもここには思い出があり、それらはずっとここに生き続けるだろう
No they can??t take them away, so they won't
いいえ、彼らはそれらを奪うことはできません、だから彼らは奪いません
Refrein
控える
Close your eyes, you might see something beautiful
目を閉じれば何か美しいものが見えるかもしれない
??Cause it's not all pitchblack in the back of your mind
??だって頭の中が真っ暗じゃないから
So close your eyes, you might see something prettier
だから目を閉じて、もっと美しいものが見えるかもしれない
So you pick a dream right out of the night
だからあなたは夜からすぐに夢を選びます
So close your eyes
だから目を閉じて
You close your eyes
あなたは目を閉じます
So close your eyes
だから目を閉じて
Go on close your eyes
目を閉じて続けてください