Eric'€™s Bar Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

______________________________________________________________________
________________________________________________________
Standard E-Tuning
Standardowe e-tuning
h = hammer-on
h = wbijanie młotkiem
p = pull-off
p = odciągnięcie
s\ = slide down
s\ = zsuń się w dół
s/ = slide up
s/ = przesuń się w górę
~~ = hold string
~~ = przytrzymaj ciąg
x = mute
x = wyciszenie
arp = arpeggio (tonen van een akkoord vlak na elkaar ipv tegelijk spelen)
arp = arpeggio (tonen van een akkoord vlak na elkaar ipv tegelijk spelen)
Chords between brackets "(D#)" is for Bass-guitar
Akordy w nawiasach „(D#)” dotyczą gitary basowej
______________________________________________________________________
________________________________________________________
Let's stay in
Zostańmy w środku
bed, no better yet Take my bike and go outside 'Cause if I
łóżku, jeszcze nie jest lepiej. Weź mój rower i wyjdź na zewnątrz, bo jeśli ja
don't,and stay inside Then I know Thought I was
nie rób tego i zostań w środku. Wtedy wiem. Myślałam, że tak
I'll lose my mind
Stracę rozum
dead, buried and left. All I did was take a breather Tied to the
martwy, pochowany i pozostawiony. Jedyne, co zrobiłem, to odetchnąłem. Przywiązany do
arp
arp
bed, so I could stay out of Yeah right, no way This is..
łóżku, żebym mógł trzymać się z daleka. Jasne, nie ma mowy. To jest..
trouble for a day
kłopoty na jeden dzień
..home, this is roots
..dom, to korzenie
This is where you're understood
Tutaj jesteś rozumiany
Take your bike and leave the car
Zabierz rower i zostaw samochód
Going straight to Eric's Bar, to Eric's..
Idę prosto do baru Erica, do baru Erica..
..Bar 'You're on your
..Bar „Jesteś na swoim
own'was on the phone It's too stay inside, So get your
własny' rozmawiał przez telefon. To też zostań w środku, więc weź swoje
hot to he said
gorąco – powiedział
|---------------|-----------------|--------2----|--------2--|---------------|-----7s\--|
|--------------|-----------------|--------2--------|--------2--|---------------|-----7s\--|
|---------------|-----------------|-4-4-2h4-2h4-|-4-4-2h4-2-|---------------|-----6s\--|
|--------------|-----------------|-4-4-2h4-2h4-|-4-4-2h4-2-|---------------|---------6s\--|
shorts and Let's go a while, how the hell is We ramble
spodenki i Chodźmy na chwilę, jak do cholery jest Wędrujemy
find a smile grab a beer that possible a while
znajdź uśmiech, napij się piwa, jeśli to możliwe
on, humming a song, we don't mean to hurt no one We blow our
dalej, nucąc piosenkę, nie chcemy nikogo skrzywdzić. Dmuchamy
arp
arp
nose in the dresscodes They don't even see us run Take a..
nos w dresscode Oni nawet nie widzą, jak biegamy..
with our worn-out sneakers on
w naszych znoszonych tenisówkach
..dive, skinny dip,
..nurkuj, chuda kąpiel,
it's okay to lose your grip,
nie ma nic złego w utracie przyczepności,
feel the breeze, cool the brew,
poczuj powiew, ochłodź napar,
giving Kimberley the lip
dając Kimberley wargę
*drums & bass*
*perkusja i bas*
You never have to lie, never have to fake,
Nigdy nie musisz kłamać, nigdy nie musisz udawać,
never lose your fun, never have to hide away
nigdy nie trać zabawy, nigdy nie musisz się ukrywać
|--2~~~~~~~~~~~~~~s/4~~~~~~~~~~~~~~s/5~~~~~~~~~~s/7--|
|--2~~~~~~~~~~~~~~s/4~~~~~~~~~~~~~s/5~~~~~~~~~~s/7--|
|--2~~~~~~~~~~~~~~s/4~~~~~~~~~~~~~~s/5~~~~~~~~~~s/7--|
|--2~~~~~~~~~~~~~~s/4~~~~~~~~~~~~~s/5~~~~~~~~~~s/7--|
These people they will not never have never..
Ci ludzie nigdy nie będą, nigdy..
know you well, kiss and tell, to run,
znam Cię dobrze, całuję i mówię, uciekam,
(bass?:F#/D#/E/D#/E/F/F#/B)
(bas?:F#/D#/E/D#/E/F/F#/B)