Liverpool Rain كلمات أغنية ترجمة عربية

Liverpool Rain - Racoon
ليفربول راين - راكون
Email: tommyguitar@versanet.de
البريد الإلكتروني: tommyguitar@versanet.de
-> = let the chord ring out
-> = دع الوتر يرن
HAVE FUN ! ! !
استمتع! ! !
Intro: A F#m G, A F#m E->
مقدمة: A F#m G، A F#m E->
A F#m G, A F#m E-> A
أ ف # م ز، أ ف # م ه-> أ
Stuck in a van as far away as I possibly can
عالقة في شاحنة بعيدة قدر الإمكان
Stuck in a mood so far away that it couldn't be good
عالقة في مزاج بعيد جدًا بحيث لا يمكن أن يكون جيدًا
My back hurts and it rains
ظهري يؤلمني وتهطل الأمطار
Screw England screw the young and insane
اللعنة على إنجلترا، اللعنة على الشباب والمجنون
We travel in vain but the dreams are the same
نسافر عبثا ولكن الأحلام هي نفسها
Chorus:----------------------------------------------------------------------
الكورس:----------------------------------------------------------------------
So look at the heroes in the Liverpool rain
لذا انظر إلى الأبطال تحت مطر ليفربول
I'll stick by you forever you didn't do it in vain
سأظل بجانبك إلى الأبد، فأنت لم تفعل ذلك عبثًا
You travel the houses soothing the pain
أنت تسافر في المنازل لتسكين الألم
Your putting a smile on my face once again
لقد رسمت البسمة على وجهي مرة أخرى
F#m G E->
F # م جي ه->
So look at the heroes in the Liverpool rain
لذا انظر إلى الأبطال تحت مطر ليفربول
Instr.: A F#m G, A F#m E-> A
Instr.: A F#m G, A F#m E-> A
Stuck in a van but to be honest man, I don't give a damn
عالق في شاحنة ولكن لأكون صادقًا، أنا لا أهتم
Stuck in this mood and to be honest again, it kinda feels good
عالق في هذا المزاج ولكي أكون صادقًا مرة أخرى، إنه شعور جيد نوعًا ما
Though my back hurts an_it rains and it rains and it rains
رغم أن ظهري يؤلمني، فهي تمطر، تمطر، تمطر
Screw England, and we'll be the young and insane
سحقاً لإنجلترا، وسنصبح الشباب والمجانين
It's all part of the game and our dreams are the same
كل هذا جزء من اللعبة وأحلامنا هي نفسها
are the same always the same (→ chorus x1)
هي نفسها دائمًا (← الكورس x1)
There's a part of me and there's a part of you
هناك جزء مني وهناك جزء منك
There's a history to follow or to screw. There's a destiny,
هناك تاريخ لمتابعة أو المسمار. هناك مصير،
one for each of you an obsessiveness that wants to pull us through
واحد لكل واحد منكم هوس يريد أن يسحبنا
I got nothing a little and a lot
لم أحصل على شيء قليل أو كثير
I got something to share and so much I forgot
لدي شيء لأشاركه ونسيت الكثير
Don't know what it means oh but Liverpool, I care
لا أعرف ماذا يعني ذلك، لكن ليفربول يهمني
(repeat chorus x2)
(كرر الجوقة × 2)