Mrs. Angel Liedtext Deutsche Übersetzung

I heard he took your dreams and how
Ich habe gehört, dass er deine Träume genommen hat und wie
He broke your high heels that made you tall
Er hat deine High Heels kaputt gemacht, die dich groß gemacht haben
How he burned your wings and how
Wie er deine Flügel verbrannt hat und wie
He kept on keeping you smal
Er hat dich weiterhin klein gehalten
horus
Horus
Please Mrs. Angel, hear me out
Bitte, Frau Angel, hören Sie mir zu
Some of us would never
Einige von uns würden es nie tun
Please Mrs. Angel, don't you know
Bitte, Mrs. Angel, wissen Sie nicht?
Some of us, some of us
Einige von uns, einige von uns
Still have a soul
Habe immer noch eine Seele
I heard that you failed miserably
Ich habe gehört, dass Sie kläglich versagt haben
In your attempt at beauty queen
In deinem Versuch, Schönheitskönigin zu werden
To cope with words you've never heard
Um mit Worten klarzukommen, die Sie noch nie gehört haben
Afraid of people you've never seen
Angst vor Menschen, die du noch nie gesehen hast
horus
Horus
Please Mrs. Angel, hear me out
Bitte, Frau Angel, hören Sie mir zu
Some of us would never
Einige von uns würden es nie tun
Please Mrs. Angel, this much is true
Bitte, Frau Angel, so viel ist wahr
Some of us would dance with you
Einige von uns würden mit dir tanzen
(immediately after chorus)
(unmittelbar nach dem Refrain)
ridge
Grat
How misfortune treats you right
Wie das Unglück dich richtig behandelt
You say you fell again last night
Du sagst, du bist letzte Nacht wieder gestürzt
Time is time and pride is pride
Zeit ist Zeit und Stolz ist Stolz
I'm missing the point
Mir fehlt der Punkt
Just leave it all behind
Lass einfach alles hinter dir
Why don't you leave it all behind
Warum lässt du nicht alles hinter dir?
I read a story about your past
Ich habe eine Geschichte über deine Vergangenheit gelesen
So strange how bastards always last
So seltsam, wie Bastarde immer durchhalten
Mr. Angel so they say
Mr. Angel, so heißt es
The devil he turned out to be
Es stellte sich heraus, dass er der Teufel war
horus
Horus
Please Mrs. Angel, hear me out
Bitte, Frau Angel, hören Sie mir zu
Some of us would never
Einige von uns würden es nie tun
Please Mrs. Angel, this much is true
Bitte, Frau Angel, so viel ist wahr
Lots of us, lots of us would dance with you
Viele von uns, viele von uns würden mit dir tanzen
Mrs. Angel, don't you know
Mrs. Angel, wissen Sie das nicht?
Some of us still have a soul
Manche von uns haben noch eine Seele
Now Mrs. Angel, this much is true
Nun, Frau Angel, so viel ist wahr
Lots of us, lots of us Would dance with you
Viele von uns, viele von uns würden mit dir tanzen
E C#m, B, E(end with one strum)
E C#m, B, E (Ende mit einem Schlag)
I would like to dance with you
Ich würde gerne mit dir tanzen
*G#m *F#m ( It seems from live recordings he plays open barre)
*G#m *F#m (Live-Aufnahmen zeigen, dass er offene Barre spielt)