Fake a Smile Текст Песни Перевод на Русский

"Fake A Smile" is from the album entitled Sleepwalker. Radford is on the Universal label,
«Fake A Smile» входит в альбом Sleepwalker. Рэдфорд находится на лейбле Universal,
and their official website is at: http://www.radfordmusic.net -- check 'em out!
и их официальный сайт: http://www.radfordmusic.net – загляните сюда!
Fake A Smile - Radford
Поддельная улыбка - Рэдфорд
Email: nomad_4_life@hotmail.com
Электронная почта: nomad_4_life@hotmail.com
This is my first tab... pretty sure it's right but feel free to correct me if it's not -- Cheers!
Это моя первая вкладка... я почти уверен, что это правильно, но если это не так, не стесняйтесь меня поправить. Всего хорошего!
INTRO: A
ВВЕДЕНИЕ: А
Time ... of your life; Can you make it count... without a sound?
Время... твоей жизни; Сможешь ли ты посчитать... без звука?
There's no one that makes you feel like a someone
Нет никого, кто заставлял бы тебя чувствовать себя кем-то
With your naked lies, and your frozen eyes
С твоей обнаженной ложью и твоими замороженными глазами
Cuz it's too late to say you're sorry -- It's too late to understand
Потому что уже слишком поздно извиняться, слишком поздно понимать.
All the times you make me worry...
Каждый раз ты заставляешь меня волноваться...
When the night... feels like it's loaded. Well the wasted day & the trace of decay
Когда ночь... кажется, что она загружена. Ну, потраченный впустую день и след распада
And your somewhere; it sometimes feels like your nowhere
И ты где-то; иногда кажется, что ты нигде
Deaf on a cold freeway ... is that your only way?
Глухой на холодном шоссе... это твой единственный путь?
Cuz it's too late to say you're sorry -- It's too late to understand
Потому что уже слишком поздно извиняться, слишком поздно понимать.
All the times you made me worry...
Каждый раз ты заставлял меня волноваться...
All the times that I tried to fake a smile
Все время, когда я пытался подделать улыбку
Ooh, ooh, ooh x2
Ох, ох, ох x2
Have you ever needed someone else? And the feeling never fades...
Вам когда-нибудь был нужен кто-то другой? И это чувство никогда не угаснет...
Have you ever had it pulled away from you til there was nothing left to take
Случалось ли вам когда-нибудь, чтобы это отдергивалось от вас, пока не осталось ничего, что можно было бы взять?
Cuz it's too late to say you're sorry -- It's too late to understand
Потому что уже слишком поздно извиняться, слишком поздно понимать.
All the times you made me worry...
Каждый раз ты заставлял меня волноваться...
All the times that I tried to fake a smile
Все время, когда я пытался подделать улыбку
That I tried to fake a smile ... just to get by
Что я пытался изобразить улыбку... просто чтобы пройти мимо.
OUTRO: A / E / Bm (one stroke, let ring)
АУТРО: A/E/Bm (один удар, пусть звенит)