Rettungsboot كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro:
مقدمة:
ch /ch
الفصل/الفصل
Str
شارع
ch /ch /ch
الفصل/الفصل/الفصل
Mir geht es gut, mir ging es selten besser.
أنا بخير، نادراً ما شعرت بالتحسن.
Die grauen Tage sind vorbei!
لقد انتهت الأيام الرمادية!
Auch wenn ihr das gern bezweifelt
حتى لو كنت تشك في ذلك
Das ist mir allerlei
هذا كل أنواع الأشياء بالنسبة لي
Mein bester Kumpel hilft
أفضل صديق لي يساعد
seit einiger Zeit schon
لبعض الوقت الآن
Die beschmierten Wnde neu zu streichen,
لإعادة طلاء الجدران الملطخة،
zwischen denen ich zu lange wohn!
الذي عشت بينهما لفترة طويلة!
Ref Gm D#2 A# D
المرجع جم د#2 أ#د
Mein Rettungsboot! (Niemals)
قارب نجاتي! (أبدًا)
Meine Party knnt ihr nie zerstr'n
لا يمكنك أبداً تدمير حزبي
Und diese lauten Schreie niemals hren. (Niemals)
ولا تسمع أبدًا تلك الصراخات العالية. (أبدًا)
Diese Narben will ich niemals teilen
لا أريد أبدًا مشاركة هذه الندوب
Weil sie mit jedem Schluck ein Stck verheilen.
لأنها تشفى قليلاً مع كل رشفة.
Str
شارع
Ich bin auch lngst nicht mehr alleine,
ولم أعد وحيدًا أيضًا،
seitdem mein Kumpel bei mir ist.
منذ أن كان صديقي معي.
Denn er sorgt dafr,
لأنه يضمن ذلك
Dass immer Stimmung ist!
أن هناك دائما مزاج!
Die bitterste Trne
أشد دمعة
schmeckt mit ihm zuckers
طعم السكر معها
Ist es schlimm, mal einen zu saufen?
هل من السيء أن تسكر في بعض الأحيان؟
Von all der Scheie abzutauchen?
للتخلص من كل هذا القرف؟
+Ref
+المرجع
Br
ر
ch /ch
الفصل/الفصل
Ihr knnt niemals in mich hineinschauen.
لا يمكنك أبدا أن تنظر بداخلي.
Und die Trmmer sehn, vor denen ich steh'
وأرى الركام الذي أقف أمامه
Ihr knnt niemals all das zerstren,
لا يمكنك تدمير كل هذا أبدًا،
Denn hier hab ich das, was es vorher nie gab.
لأن لدي هنا شيئًا لم يكن موجودًا من قبل.
+Ref
+المرجع