No Surprises Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Radiohead
Radiohead
No Surprises
Żadnych niespodzianek
Intro:
Wprowadzenie:
Verse:
Werset:
A heart thats full up like a landfill,
Serce pełne jak wysypisko śmieci,
A job that slowly kills you,
Praca, która powoli Cię zabija,
A Asus4 D (*play intro for D)
A Asus4 D (*odtwórz wprowadzenie dla D)
Bruises that wont heal.
Siniaki, które się nie goją.
You look so tired, unhappy,
Wyglądasz na bardzo zmęczonego, nieszczęśliwego,
Bring down the Government,
obalić rząd,
They dont, they dont speak for us.
Oni nie, oni nie mówią za nas.
Ill take a quiet life,
Wezmę spokojne życie,
A handshake of carbon monoxide,
Uścisk dłoni tlenku węgla,
Chorus:
Chór:
With no alarms and no surprises
Bez alarmów i niespodzianek
No alarms and no surprises
Żadnych alarmów i niespodzianek
No alarms and no surprises
Żadnych alarmów i niespodzianek
Silence...... Silence
Cisza... Cisza
Bridge:
Most:
This is my final fit
To jest mój ostateczny fit
My final bellyache
Mój ostatni ból brzucha
Chorus:
Chór:
With no alarms and no surprises
Bez alarmów i niespodzianek
No alarms and no surprises
Żadnych alarmów i niespodzianek
No alarms and no surprises
Żadnych alarmów i niespodzianek
Please
Proszę
Instrumental bit (kinda hard to work out but sounds ok :-p )
Kawałek instrumentalny (trochę trudny do opracowania, ale brzmi ok :-p)
Bridge:
Most:
Such a pretty house,
Taki ładny dom,
And such a pretty garden
I taki ładny ogród
Chorus:
Chór:
With no alarms and no surprises
Bez alarmów i niespodzianek
No alarms and no surprises
Żadnych alarmów i niespodzianek
No alarms and no surprises
Żadnych alarmów i niespodzianek
Please
Proszę
D (strum once to finish)
D (brzęk raz, aby zakończyć)
Hope this makes the song easier to play acoustically ;-)
Mam nadzieję, że dzięki temu piosenka będzie łatwiejsza do zagrania akustycznie ;-)
Yoda(IRL)
Yoda (IRL)