Palo Alto Paroles Traduction Française

"Palo Alto" by Radiohead
"Palo Alto" de Radiohead
Strum a muted D while this part is sung:
Grattez un ré en sourdine pendant que cette partie est chantée :
In the city of the future it is difficult to concentrate
Dans la ville du futur, il est difficile de se concentrer
meet the boss meet the wife everybody's happy everybody's made for life
rencontrer le patron rencontrer la femme tout le monde est heureux tout le monde est fait pour la vie
Then this with heavy distortion
Puis ceci avec une forte distorsion
//// //// /////////////////// (8 on G, 8 on D)
//// //// /////////////////// (8 sur G, 8 sur D)
//// //// /////////////////// (8 on G, 8 on D)
//// //// /////////////////// (8 sur G, 8 sur D)
Each little / is a downstroke
Chaque petit / est un coup descendant
Use a muted D, again. Oh yeah you also want to have someone
Utilisez à nouveau un D en sourdine. Oh ouais tu veux aussi avoir quelqu'un
running their fingers up and down the fretboard just like Ed
faire courir leurs doigts de haut en bas sur le manche, tout comme Ed
O'Brien does. Ed is a great magician of the guitar making all
O'Brien le fait. Ed est un grand magicien de la fabrication de guitares
of those sounds. A true pro.
de ces sons. Un vrai pro.
In the city of the future it is difficult to find a space
Dans la ville du futur, il est difficile de trouver un espace
i'm too busy to see you, we're to busy to wait
je suis trop occupé pour te voir, nous sommes trop occupés pour attendre
But I'm OK
Mais je vais bien
How 'bout you?
Et toi ?
thanks for asking thanks for asking
merci d'avoir demandé merci d'avoir demandé
/////////////////// (8 on G, 8 on D)
/////////////////// (8 sur G, 8 sur D)
But I'm OK
Mais je vais bien
How 'bout you?
Et toi ?
i hope you're ok too.
j'espère que tu vas bien aussi.
/////////////////// (8 on G, 8 on D)
/////////////////// (8 sur G, 8 sur D)
b 15-14-13-12-11-10-9-8/9- repeat about 3 times.
b 15-14-13-12-11-10-9-8/9- répéter environ 3 fois.
(after that go into this until the end. Something like 12 times)
(après cela, continuez jusqu'à la fin. Quelque chose comme 12 fois)
That is most of the solo. This also comes off of the AIRBAG EP which totaly rocks.
C'est l'essentiel du solo. Cela vient également de l’EP AIRBAG qui est totalement rock.
It is about 8-9 dollars anywhere that sells a lot of Cds. I recommend it, A LOT. :)
C'est environ 8 à 9 dollars partout où l'on vend beaucoup de CD. Je le recommande BEAUCOUP. :)