Black Beatles 歌詞 日本語訳
レイ・シュリーマード - ブラック・ビートルズ
by Rae Sremmurd
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Capo: 7th Fret
カポタスト:7フレット
hords
大群
:
:
Am7 F C G throughout the whole song
Am7 F C G 曲全体を通して
That girl is a real crowd pleaser
あの女の子は本当に群衆を喜ばせる人だよ
Small world, all her friends know me
小さな世界、彼女の友達はみんな私のことを知っている
Young bull livin' like an old geezer
若い雄牛は年老いたオタクのように生きている
Quick release the cash, watch it fall slowly
現金を素早く放出し、ゆっくりと落ちるのを見てください
Frat girls still tryna get even
フラットガールたちはまだ仕返しをしようとしている
Haters mad for whatever reason
何らかの理由で怒っている人たち
Smoke in the air, binge drinkin'
空中で煙を吐き、暴飲暴食
They lose it when the DJ drops the needle
DJが針を落とすと紛失してしまう
Gettin' so cold I'm not blinkin'
寒くなってきたので瞬きもしない
What in the world was I thinkin'?
いったい私は何を考えていたんだろう?
New day, new money to be made
新しい日、新たなお金が生まれる
There is nothing to explain
説明することは何もありません
I'm a f**kin black Beatle, cream seats in the Regal
俺はクソみたいな黒人のビートルズ、リーガルのクリーム色のシートだ
Rockin John Lennon lenses like to see 'em spread eagle
ロッキン・ジョン・レノンのレンズは彼らが広がるワシを見るのが好き
Took a b**ch to the club and let her party on the table
女をクラブに連れて行き、テーブルでパーティーをさせた
Screamin' "everybody's famous"
「みんな有名だよ」と叫んでる
Like clockwork, I blow it all
時計仕掛けのように、すべてを吹き飛ばしてしまう
And get some more
そして、さらにいくつか入手してください
Get you somebody that can do both
両方できる人を雇ってください
Black Beatles got the babes belly rolling
黒人ビートルズは女の子たちを腹巻きさせた
She think she love me
彼女は私を愛していると思っている
I think she trollin'
彼女は荒らしてると思うよ
That girl is a real crowd pleaser
あの女の子は本当に群衆を喜ばせる人だよ
Small world, all her friends know me
小さな世界、彼女の友達はみんな私のことを知っている
Young bull livin' like an old geezer
若い雄牛は年老いたオタクのように生きている
Quick release the cash, watch it fall slowly
現金を素早く放出し、ゆっくりと落ちるのを見てください
Frat girls still tryna get even
フラットガールたちはまだ仕返しをしようとしている
Haters mad for whatever reason
何らかの理由で怒っている人たち
Smoke in the air, binge drinkin'
空中で煙を吐き、暴飲暴食
They lose it when the DJ drops the needle
DJが針を落とすと紛失してしまう
Came in with two girls, look like strippers in their real clothes
女の子二人と一緒に入ってきた、本物の服を着たストリッパーみたいだった
A broke hoe can only point me to a rich hoe
壊れた鍬は私を金持ちの鍬に導くことしかできない
A yellow b**ch with green hair, a real weirdo
緑の髪をした黄色の野郎、本当に変人
Black man, yellow Lamb', real life goals
黒人男性、黄色い子羊、現実の人生の目標
They seen that Guwop and them just came in through the side door
彼らはグウォプと彼らがちょうど脇のドアから入ってきたのを見ました
There's so much money on the floor we buyin school clothes
床にはたくさんのお金があり、学生服を買います
Why you bring the money machine to the club for?
なぜクラブに貯金箱を持ち込むのですか?
Pint of lean, pound of weed, and a kilo
赤身1パイント、大麻1ポンド、1キロ
I eurostep past a hater like I'm Rondo
私はロンドのように嫌いな人を通り過ぎてユーロステップします
I upgrade your baby mama to a condo
あなたの赤ちゃんのママをコンドミニアムにアップグレードします
Like Chapos serving yayo to the gringos
チャポスがグリンゴにヤヨを提供するように
Black Beatle, club close when I say so
ブラック・ビートル、私がそう言うとクラブは閉まります
That girl is a real crowd pleaser
あの女の子は本当に群衆を喜ばせる人だよ
Small world, all her friends know me
小さな世界、彼女の友達はみんな私のことを知っている
Young bull livin' like an old geezer
若い雄牛は年老いたオタクのように生きている
Quick release the cash, watch it fall slowly
現金を素早く放出し、ゆっくりと落ちるのを見てください
Frat girls still tryna get even
フラットガールたちはまだ仕返しをしようとしている
Haters mad for whatever reason
何らかの理由で怒っている人たち
Smoke in the air, binge drinkin'
空中で煙を吐き、暴飲暴食
They lose it when the DJ drops the needle
DJが針を落とすと紛失してしまう
She's a good teaser, and we blowin' reefer
彼女はからかい上手だ、そして我々はリーファーを吹いている
Your body like a work of art, baby
あなたの体は芸術作品のようです、ベイビー
Don't f**k with me, I'll break your heart, baby
私にふざけないでください、あなたの心を壊してしまいます、ベイビー
D&G on me I got a lot of flavor
D&G を私に与えて、たくさんの味を手に入れました
15 hundred on my feet, I'm tryna kill these haters
私の足で1500人、私はこれらの憎しみを殺そうとしています
I had haters when I was broke, I'm rich, I still got haters
私が一文無しだったとき、私が金持ちだったとき、私には憎しみの人がいました、そして今でも憎しみを持つ人がいました
I had hoes when I was broke, I'm rich, I'm still a player
一文無しだったときもクワを持っていた、私は金持ちだ、私はまだプレーヤーだ
I wear leather Gucci jackets like its still the 80's
私はグッチのレザージャケットをまだ 80 年代のように着ています
I've been blowing OG Kush, I feel a lil' sedated
私はOG Kushを吹いています、少し鎮静した感じがします
I can't worry about a broke nigga or a hater
壊れたダチや嫌いな人のことは心配できない
Black Beatle, b**ch, me and Paul McCartney related
ブラック・ビートル、ビッチ、私、ポール・マッカートニー関連
That girl is a real crowd pleaser
あの女の子は本当に群衆を喜ばせる人だよ
Small world, all her friends know me
小さな世界、彼女の友達はみんな私のことを知っている
Young bull livin' like an old geezer
若い雄牛は年老いたオタクのように生きている
Quick release the cash, watch it fall slowly
現金を素早く放出し、ゆっくりと落ちるのを見てください
Frat girls still tryna get even
フラットガールたちはまだ仕返しをしようとしている
Haters mad for whatever reason
何らかの理由で怒っている人たち
Smoke in the air, binge drinkin'
空中で煙を吐き、暴飲暴食
They lose it when the DJ drops the needle
DJが針を落とすと紛失してしまう
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
