No Type 歌詞 日本語訳

(Chorus)
(コーラス)
I ain't got no type
私にはタイプがない
Bad b**ches is the only thing that I like
私が好きなのは悪いクソだけだ
You ain't got no life
あなたには命がないわけではない
Cups with the ice and we do this every night
氷を入れたカップを飲みながら毎晩これをやります
I ain't check the price
価格をチェックしていない
I make my own money so I spend it how I like
自分で稼いだお金なので好きなように使ってください
I'm just living life
私はただ人生を生きているだけです
And Let my momma tell it nigga I ain't living right
そしてママに教えてあげよう、ダチ、私は正しく生きていない
(Verse)
(詩)
Chop the top off the Porsche, that's a headless horse
ポルシェのてっぺんを切り落とせば、それは首のない馬だ
Extendo long as an extension cord
延長コードのように長く伸ばせます
b**ch I ball like Jordan
b**ch、私はジョーダンみたいにボールを打つ
And I play full court
そして私はフルコートでプレーします
And if you not my type then you know I got to keep this sh*t short
そして、あなたが私のタイプではないなら、この話を短くしなければならないことを知っているでしょう
What you know about a check? What you got up in your pocket?
小切手について何を知っていますか?ポケットに何を入れたんですか？
What you spending when you shopping, dawg?
買い物するときに何に使いますか？
Why you wanna go flex like you all in the mix?
なぜあなたたちと同じようにフレックスしたいのですか？
Like you got some sh*t popping off
何かが飛び出たみたいに
I got some models that you see up in the movies and they want to make a flick for the camera
映画に登場するようなモデルが何人かいて、カメラに向かってフリックしたいのです
Wanna be Kim Kardashian, heard I was living like a bachelor
キム・カーダシアンになりたい、独身者のように生きていると聞いた
(Chours)
(合唱)
I ain't got no type
私にはタイプがない
Bad b**ches is the only thing that I like
私が好きなのは悪いクソだけだ
You ain't got no life
あなたには命がないわけではない
Cups with the ice and we do this every night
氷を入れたカップを飲みながら毎晩これをやります
I ain't check the price
価格をチェックしていない
I make my own money so I spend it how I like
自分で稼いだお金なので好きなように使ってください
I'm just living life
私はただ人生を生きているだけです
And Let my momma tell it nigga I ain't living right
そしてママに教えてあげよう、ダチ、私は正しく生きていない
Spend it how I like
好きなように過ごしてください
Sinning every night
毎晩罪を犯している
Push-start the whip
ムチのプッシュスタート
Brought it straight to life
まっすぐに命を吹き込んだ
Blowing on the kush
クシュを吹く
Till I'm out of sight
私が見えなくなるまで
I don't check the price
価格はチェックしてない
All I do is swipe
スワイプするだけです
She said, "Whats your type?"
彼女は「あなたのタイプは何ですか？」と言いました。
I said "I like what I like!"
「好きなものは好き！」って言いました。
I don't second guess
思い直さない
I just roll the dice
ただサイコロを振るだけです
Keep your two cents
2セントを保管してください
Take your own advice
自分なりのアドバイスを受け入れてください
I've been living life
私は人生を生きてきた
Like I live twice
二度生きるみたいに
(Chours)
(合唱)
I ain't got no type
私にはタイプがない
Bad b**ches is the only thing that I like
私が好きなのは悪いクソだけだ
You ain't got no life
あなたには命がないわけではない
Cups with the ice and we do this every night
氷を入れたカップを飲みながら毎晩これをやります
I ain't check the price
価格をチェックしていない
I make my own money so I spend it how I like
自分で稼いだお金なので好きなように使ってください
I'm just living life
私はただ人生を生きているだけです
And Let my momma tell it nigga I ain't living right
そしてママに教えてあげよう、ダチ、私は正しく生きていない