Nerdesin كلمات أغنية ترجمة عربية

Bak bir yaz daha geçti son kuşlar uçtu gitti nerdesin
انظر، لقد مر صيف آخر، طارت آخر الطيور، أين أنت؟
Biraz hasret biraz gayret belki yarın belki bugün bekledim
انتظرت قليلًا من الشوق، وقليلًا من الجهد، ربما غدًا، وربما اليوم.
Bir bilsen neler neler neler feda eder bu gönlüm senin için
لو تعلمين فقط ما سيضحي به قلبي من أجلك
Sensiz her şey anlamsız her şey basit kolay değersiz bir bilsen
بدونك كل شيء لا معنى له، كل شيء بسيط وسهل لا قيمة له لو كنت تعلم فقط
( Ama gelirsin sonbahar güneşinde çıkarız dağlara uzanır kırlara
(لكن تعالوا، نخرج في شمس الخريف، إلى الجبال، إلى الحقول
[A]( Uyur bir gölgede seyreder bulutları okşarım saçından
[A]( تنام في الظل، تراقب الغيوم، أداعب شعرها
( Koklarım teninden
(أشم رائحة بشرتك
Ah nerdesin
اه اين انت
Bak bir yaz daha geçti son kuşlar uçtu gitti nerdesin
انظر، لقد مر صيف آخر، طارت آخر الطيور، أين أنت؟
Ne düşlerle umutlarla gözlerim hep şu yollarda bekledim
بما أحلام وآمال كنت أنتظر دائمًا على هذه الطرق بعيني.
Tekrar[A]
كرر [أ]
Ama gelirsin sonbahar güneşinde sarılır sımsıkı bakışır doya doya
لكنكما تأتيان وتتعانقان تحت شمس الخريف وتنظران إلى بعضكما البعض بما يرضي قلبك.
Güneş batınca karanlık basınca seyreder yıldızları
وعندما تغرب الشمس يراقب النجوم في الظلام
Sayarız kayanları ah nerdesin
نحصي من ينزلق، أين أنت؟
Tekrar[A]
كرر [أ]
Ah nerdesin
اه اين انت