Şanslıyım Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hayat bir mucize yaşayan bilir bunu
Życie jest cudem. Wiedzą o tym ci, którzy tego doświadczyli.
Hayat bir bilmece sorularla dokulu
Życie jest zagadką utkaną z pytań
Hayat bir zor yarış yenilir ya yenersin
Życie to trudny wyścig, albo przegrywasz, albo przegrywasz.
Bazen bir kumarmış kazanıp, kaybedersin
Czasami jest to ryzykowne, wygrywasz i przegrywasz
Hayat bir felsefe karışır beynin döner
Życie jest filozofią, twój mózg jest zdezorientowany i kręci się
Delirenler dahiler de çoktan pes ettiler
Szaleni i geniusze już się poddali
Labarabbab babaraba
Labarabbab Babaraba
Geç bunlar palavra Sen gel keyfine bak
No dalej, to bzdury, przyjdź i baw się dobrze.
Hayat yaşamak...
Żyć życiem...
Bu gece çok şanslıyım Hem kumarda hem aşkta
Mam dziś szczęście, zarówno w hazardzie, jak i w miłości.
Bu gece heyecanlıyım Param var hem aşkım
Jestem dzisiaj podekscytowany, mam pieniądze i moją miłość
Bu gece tam havamdayım Yaşamın tadındayım
Dziś wieczorem mam dobry nastrój. Mam nastrój na całe życie.
Bu gece heyecanlıyım Param var hem aşkım
Jestem dzisiaj podekscytowany, mam pieniądze i moją miłość
Gözlerin alev alev gönlümü yakıyor
Twoje oczy płoną w moim sercu
Duruşunla bakışın aklımı alıyor
Fascynuje mnie twoja postawa i spojrzenie
Labarabbab babaraba
Labarabbab Babaraba
Geç bunlar palavra Sen gel keyfine bak
No dalej, to bzdury, przyjdź i baw się dobrze.
Hayat yaşamak.
Żyć życiem.