Yangın كلمات أغنية ترجمة عربية

Ne kimim kimsem ne de gidecek yerim
ليس لدي من أنا ولا في أي مكان أذهب إليه.
Dönüp dolaşıp yine sende soluklanıyor yüreğim
قلبي يدور ويدور ويتنفس فيك مرة أخرى
Yetmiyor ki ihtimaller
الاحتمالات ليست كافية
Eğer yoksan hiç birinde
إذا لم تكن في أي
Sönüp kalıp yine sende
تتلاشى وتبقى فيك من جديد
Yangın oluyor küllerim
رمادى على النار
Uykusuz gözlerim senden uzakta
عيوني الساهرة بعيدة عنك
Yangınım dinmiyor hala derinde
ناري لا تهدأ، فهي لا تزال في أعماقي
Sohbetler de kısaldı eşle dostla
أصبحت المحادثات أيضًا أقصر مع الأصدقاء والأزواج
Bilmiyorum öylece aklımsa sende
أنا لا أعرف، ذهني عليك
Alışmak mı benimkisi
هل من حقي أن أعتاد عليه؟
Katlanmak mı dert faslına
هل يجب أن نتحمل المتاعب؟
Kaçış mı yoksa bildiklerimden
أهرب أم مما أعرف؟
Unuttu diyen yüreğim yalancıydı oysa
قلبي الذي قال أنه نسي كان كاذبا رغم ذلك
Ne kimim kimsem ne de gidecek yerim
ليس لدي من أنا ولا في أي مكان أذهب إليه.
Dönüp dolaşıp yine sende soluklanıyor yüreğim
قلبي يدور ويدور ويتنفس فيك مرة أخرى
Yetmiyor ki ihtimaller
الاحتمالات ليست كافية
Eğer yoksan hiç birinde
إذا لم تكن في أي
Sönüp kalıp yine sende
تتلاشى وتبقى فيك من جديد
Yangın oluyor küllerim
رمادى على النار