Viking Liedtext Deutsche Übersetzung

Riff: (4x)
Riff: (4x)
Hadde du levd i en annen tid Kunne du vaert en viking
Wenn Sie in einer anderen Zeit gelebt hätten, hätten Sie ein Wikinger sein können
Kommet hjem med gods og gull vaert en skikkelig riking
Mit Waren und Gold nach Hause zu kommen, war ein wahres Glück
Kvinnene ville ha flokket seg rundt deg Som bier rundt honning
Die Frauen wären um dich herumgeströmt wie Bienen um Honig
Du kunne valgt deg En lekker blondine Og gjort henne til din dronning
Du könntest eine schöne Blondine wählen und sie zu deiner Königin machen
Riff: (2x)
Riff: (2x)
Ja,var det ikke for den jaevla staten sa kunne du gjort som du ville
Ja, wenn der verdammte Staat nicht wäre, könnte man machen, was man wollte
Og hvis noen sto i din vei sa skulle det gatt den ille
Und wenn dir jemand im Weg stehen würde, wäre das Pech
For med sverd og oks og skjold og spyd skulle du ryddet vei
Denn mit Schwert und Ochse und Schild und Speer hättest du den Weg freimachen sollen
Folk skulle skjelve av frykt for ditt navn og bukket sa ydmykt for deg
Die Menschen sollten bei deinem Namen vor Angst zittern und der Ziegenbock verneigte sich demütig vor dir
Riff: (4x)
Riff: (4x)
Hadde du levd i en annen tid Kunne du vaert kongen pa haugen
Wenn Sie in einer anderen Zeit gelebt hätten, hätten Sie der König des Hügels sein können
Du kunne holdt deg unna folk og fe Unngatt svartedauen
Sie könnten sich von Menschen und Feen fernhalten. Vermeiden Sie den Schwarzen Tod
Og nar alle var dode Og landet la ode Kunne du kjopt billig jord
Und als alle tot waren und das Land lag, könnte man billiges Land kaufen
Du kunne satt opp en statue Av deg selv pa torget Hedret din far og mor
Sie könnten eine Statue von sich selbst auf dem Platz aufstellen, um Ihren Vater und Ihre Mutter zu ehren
Riff: (6x)
Riff: (6x)
End:
Ende: