Back in Time كلمات أغنية ترجمة عربية

RAGE
الغضب
- Back In Time -
- العودة بالزمن -
>From the album 'GHOSTS'
> من ألبوم "الأشباح"
Tune down 1 step
ضبط درجة واحدة
- Intro -
- مقدمة -
Gtr 1 :
جي تي آر 1 :
Gtr 2 : (with reverb)
Gtr 2 : (مع تردد)
po po po po x4
بو بو بو x4
- 2nd part of Intro -
-الجزء الثاني من المقدمة-
Then Lingua Mortis Orchestra plays :
ثم تعزف أوركسترا Lingua Mortis:
While Gtr 2 plays :
بينما يلعب Gtr 2:
- Verse -
- الآية -
What's this scenery I can see it clearly
ما هذا المشهد أستطيع رؤيته بوضوح
F5 (in the real tonality) let ring
F5 (بالنغمة الحقيقية) دع الرنين
I'm the visionary It's the moment of my birth
أنا صاحب الرؤية. إنها لحظة ولادتي
pm..............
مساءا ...............
then repeat 2nd part of Intro
ثم كرر الجزء الثاني من المقدمة
repeat verse and then :
كرر الآية ثم :
I wish that I could turn back time
أتمنى أن أتمكن من العودة بالزمن إلى الوراء
- Chorus -
- جوقة -
Journey far beyond my memory
رحلة أبعد من ذاكرتي
C(real tonality)G5 F5 C5
C(نغمة حقيقية)G5 F5 C5
Driven back in time
مدفوعة مرة أخرى في الوقت المناسب
Travel to my secret history
سافر إلى تاريخي السري
Driven back in time Driven back in time Driven back in time
رجعت بالزمن إلى الوراء رجعت بالزمن إلى الوراء رجعت بالزمن إلى الوراء
D#5 A#5 p.s.F5 D#5 A#5 F5 D#5 A#5 F5
D#5 أ#5 ملاحظة: F5 د#5 أ#5 F5 د#5 أ#5 F5
- Solo -
- منفردا -
b 1s h
ب 1 ح
b1/2s&r b1/2s&r
ب1/2s&r ب1/2s&r
-19-0-21-0-22-0-21-0-19-0-21-0-22-0-21-0-21(22)-19----19-21(22)-19----19~-
-19-0-21-0-22-0-21-0-19-0-21-0-22-0-21-0-21(22)-19----19-21(22)-19----19~-
repeat Chorus
كرر جوقة
Tablature Explanation :
شرح الطبل :
pm.... : Palm Mute
مساءا .... : كتم الكف
p.s. : Pick Slide
ملاحظة: : اختر الشريحة
h : Hammer
ح : المطرقة
po : Pulling Off
بو : الانسحاب
b1s : Bend One Step
b1s: الانحناء خطوة واحدة
b1/2sr : Bend 1/2 Step an Release
b1/2sr: ثني 1/2 خطوة للإصدار