Black in Mind Letra Traducción al Español

flavelle@alphalink.com.au
flavelle@alphalink.com.au
What can you say about a song like Black in Mind, but "Classic".
¿Qué se puede decir de una canción como Black in Mind, sino "Clásica"?
Too bad about the crap solo though.
Pero es una lástima lo del solo de mierda.
Tune down half a step (1 fret)
Afinar medio tono (1 traste)
D -8-8-8--7--5--5-5-5 s 7------------------
D -8-8-8--7--5--5-5-5 s 7------------------
A -8-8-8--7--5--5-5-5 s 7------------------
A -8-8-8--7--5--5-5-5 s 7------------------
E -6-6-6--5--3--3-3-3 s 5------------------
E -6-6-6--5--3--3-3-3s 5------------------
Pm .......... .........
PM .......... .........
E -----------------------------------------[--------------------------------
E -----------------------------------------[--------------------------------
B -----------------------------------------[--------------------------------
B -----------------------------------------[--------------------------------
G -----------------------------------------[--------------------------------
G -----------------------------------------[--------------------------------
D --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
D --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
A --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
A --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
E --3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0---6-5-3-0-[-3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0--6
E --3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0---6-5-3-0-[-3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0--6
Play the first part, then the second, then the first again, and then the openning riff.
Toca la primera parte, luego la segunda, luego la primera nuevamente y luego el riff inicial.
Pm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A -5 h 7--7-7-7-7--5 h 7--7-7--5 h 7-----------5 h 7--7-7-7-7-5 h 7-7-7--5-5--------
A -5 h 7--7-7-7-7--5 h 7--7-7--5 h 7-----------5 h 7--7-7-7-7-5 h 7-7-7--5-5--------
Pm . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . .
D ----------------------------------------8-8-8--7--5--5-5-5 s 7--
D ----------------------------------------8-8-8--7--5--5-5-5 s 7--
A -5 h 7--7-7-7-7-5 h 7-7-7--5-5----------8-8-8--7--5--5-5-5 s 7--
A -5 h 7--7-7-7-7-5 h 7-7-7--5-5----------8-8-8--7--5--5-5-5 s 7--
E -------------------------------6-5-3-0--6-6-6--5--3--3-3-3 s 5--
E -------------------------------6-5-3-0--6-6-6--5--3--3-3-3s 5--
Verse "I've seen it coming, it's got to be"
Verso "Lo he visto venir, tiene que ser"
E -----------------------------------------[--------------------------------
E -----------------------------------------[--------------------------------
B -----------------------------------------[--------------------------------
B -----------------------------------------[--------------------------------
G -----------------------------------------[--------------------------------
G -----------------------------------------[--------------------------------
D --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
D --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
A --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
A --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
E --3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0---6-5-3-0-[-3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0--6
E --3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0---6-5-3-0-[-3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0--6
Play the first part, then the second, then the first again, and then the openning riff.
Toca la primera parte, luego la segunda, luego la primera nuevamente y luego el riff inicial.
"Leaving my dreams far behind"
"Dejando mis sueños muy atrás"
Pm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Black In Mind"
"Negro de mente"
Pm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E ------------[ X 4 ---------------------------------------------------------------
E ------------[ X 4 ---------------------------------------------------------------
B ------------[ Then ---------------------------------------------------------------
B ------------[ Entonces ---------------------------------------------------------------
G ------------[ Play ---------------------------------------------------------------
G ------------[ Reproducir ---------------------------------------------------------------
D -5-------4--[ ----------0-----------0-------0-----------2-----------2-------2
D -5-------4--[ ----------0-----------0---------------0-----------2-----------2---------------2
A -7---2---5--[ -2-2-2-2--2--2-2-2-2--2--2-2--2--3-3-3-3--3--3-3-3-3--3--3-3--3
A -7---2---5--[ -2-2-2-2--2--2-2-2-2--2--2-2--2--3-3-3-3--3--3-3-3-3--3--3-3--3
E -0---3------[ ---------------------------------------------------------------
E -0---3------[ ---------------------------------------------------------------
Pm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I won't put it the solo 'cause it's shit, but this is somewhere near the end.
No lo pondré como solo porque es una mierda, pero esto está cerca del final.
A -5 h 7--7-7-7-7--5 h 7--7-7--5 h 7-----------------
-5 h 7--7-7-7-7--5 h 7--7-7--5 h 7-----------------
D ---------------5--7 b (9) r -5----------------
D ------------------------5--7 b (9) r -5----------------
A -5 h 7 -7-7-7-------------------5 h 7---------
A -5 h 7 -7-7-7------------------5 h 7---------
A -5 h 7--7-7-7-7--5 h 7--7-7--5 h 7-----------------
-5 h 7--7-7-7-7--5 h 7--7-7--5 h 7-----------------
I don't think I figured this part out right.
No creo haber entendido bien esta parte.
G -7 p 4-----4------------------------------
G -7p 4-----4------------------------------
D --------7-----7 p 5-----5-----------------
D --------7-----7 p 5-----5-----------------
A ---------------------7-----7 p 5----------
A ---------------------7-------------7 p 5----------