Black in Mind Songtekst Nederlandse Vertaling

flavelle@alphalink.com.au
flavelle@alphalink.com.au
What can you say about a song like Black in Mind, but "Classic".
Wat kun je zeggen van een nummer als Black in Mind, maar dan ‘Classic’.
Too bad about the crap solo though.
Jammer van de onzin-solo.
Tune down half a step (1 fret)
Een halve toon lager stemmen (1 fret)
D -8-8-8--7--5--5-5-5 s 7------------------
D -8-8-8--7--5--5-5-5 s 7------------------
A -8-8-8--7--5--5-5-5 s 7------------------
A -8-8-8--7--5--5-5-5 s 7------------------
E -6-6-6--5--3--3-3-3 s 5------------------
E -6-6-6--5--3--3-3-3 s 5------------------
Pm .......... .........
Pm .......... .........
E -----------------------------------------[--------------------------------
E --------------------------------------[------------------------------
B -----------------------------------------[--------------------------------
B --------------------------------------[-----------------------------
G -----------------------------------------[--------------------------------
G -------------------------------------[-----------------------------
D --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
D --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
A --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
A --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
E --3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0---6-5-3-0-[-3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0--6
E --3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0---6-5-3-0-[-3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0--6
Play the first part, then the second, then the first again, and then the openning riff.
Speel het eerste deel, dan het tweede, dan opnieuw het eerste, en dan de openingsriff.
Pm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A -5 h 7--7-7-7-7--5 h 7--7-7--5 h 7-----------5 h 7--7-7-7-7-5 h 7-7-7--5-5--------
A -5 u 7--7-7-7-7--5 u 7--7-7--5 u 7-----------5 u 7--7-7-7-7-5 u 7-7-7--5-5--------
Pm . . . . . . . . . . .
Pm. . . . . . . . . . .
D ----------------------------------------8-8-8--7--5--5-5-5 s 7--
D -------------------------------------8-8-8--7--5--5-5-5 s 7--
A -5 h 7--7-7-7-7-5 h 7-7-7--5-5----------8-8-8--7--5--5-5-5 s 7--
A -5 u 7--7-7-7-7-5 u 7-7-7--5-5----------8-8-8--7--5--5-5-5 s 7--
E -------------------------------6-5-3-0--6-6-6--5--3--3-3-3 s 5--
E -----------------------------6-5-3-0--6-6-6--5--3--3-3-3 s 5--
Verse "I've seen it coming, it's got to be"
Vers "Ik heb het zien aankomen, het moet zo zijn"
E -----------------------------------------[--------------------------------
E --------------------------------------[------------------------------
B -----------------------------------------[--------------------------------
B --------------------------------------[-----------------------------
G -----------------------------------------[--------------------------------
G -------------------------------------[-----------------------------
D --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
D --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
A --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
A --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
E --3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0---6-5-3-0-[-3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0--6
E --3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0---6-5-3-0-[-3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0--6
Play the first part, then the second, then the first again, and then the openning riff.
Speel het eerste deel, dan het tweede, dan opnieuw het eerste, en dan de openingsriff.
"Leaving my dreams far behind"
"Mijn dromen ver achter me laten"
Pm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Black In Mind"
"Zwart in gedachten"
Pm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E ------------[ X 4 ---------------------------------------------------------------
E ------------[ X 4 -----------------------------------------------------------
B ------------[ Then ---------------------------------------------------------------
B ------------[ Vervolgens ----------------------------------------------------------
G ------------[ Play ---------------------------------------------------------------
G ------------[ Afspelen ----------------------------------------------------------
D -5-------4--[ ----------0-----------0-------0-----------2-----------2-------2
D -5-------4--[ ----------0-----------0-------0-----------2-----------2------2
A -7---2---5--[ -2-2-2-2--2--2-2-2-2--2--2-2--2--3-3-3-3--3--3-3-3-3--3--3-3--3
A -7---2---5--[ -2-2-2-2--2--2-2-2-2--2--2-2--2--3-3-3-3--3-3-3-3--3--3-3--3
E -0---3------[ ---------------------------------------------------------------
E -0---3------[ ----------------------------------------------------------
Pm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I won't put it the solo 'cause it's shit, but this is somewhere near the end.
Ik zal het niet als solo zeggen, want het is onzin, maar dit is ergens dichtbij het einde.
A -5 h 7--7-7-7-7--5 h 7--7-7--5 h 7-----------------
A -5 u 7--7-7-7-7--5 u 7--7-7--5 u 7-----------------
D ---------------5--7 b (9) r -5----------------
D --------------5--7 b (9) r -5----------------
A -5 h 7 -7-7-7-------------------5 h 7---------
A -5 uur 7 -7-7-7-------------------5 uur 7---------
A -5 h 7--7-7-7-7--5 h 7--7-7--5 h 7-----------------
A -5 u 7--7-7-7-7--5 u 7--7-7--5 u 7-----------------
I don't think I figured this part out right.
Ik denk niet dat ik dit deel goed heb begrepen.
G -7 p 4-----4------------------------------
G -7 p 4-----4-----------------------------
D --------7-----7 p 5-----5-----------------
D --------7-----7 p 5-----5-----------------
A ---------------------7-----7 p 5----------
EEN --------------------7-----7 p 5----------