Black in Mind Текст Песни Перевод на Русский

flavelle@alphalink.com.au
flavelle@alphalink.com.au
What can you say about a song like Black in Mind, but "Classic".
Что можно сказать о такой песне, как Black in Mind, но «Classic».
Too bad about the crap solo though.
Хотя жаль этого дерьмового соло.
Tune down half a step (1 fret)
Настройка на полтона ниже (1 лад).
D -8-8-8--7--5--5-5-5 s 7------------------
Д -8-8-8--7--5--5-5-5 с 7------------------
A -8-8-8--7--5--5-5-5 s 7------------------
А -8-8-8--7--5--5-5-5 с 7------------------
E -6-6-6--5--3--3-3-3 s 5------------------
Е -6-6-6--5--3--3-3-3 с 5------------------
Pm .......... .........
Пм .......... .........
E -----------------------------------------[--------------------------------
Э -----------------------------------------[--------------------------------
B -----------------------------------------[--------------------------------
Б -----------------------------------------[--------------------------------
G -----------------------------------------[--------------------------------
Г -----------------------------------------[--------------------------------
D --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
D --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
A --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
А --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
E --3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0---6-5-3-0-[-3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0--6
Е --3 п 0-0-0-0-0--3 п 0-0-0-0-0---6-5-3-0-[-3 п 0-0-0-0-0--3 п 0-0-0-0-0--6
Play the first part, then the second, then the first again, and then the openning riff.
Сыграйте первую часть, затем вторую, затем снова первую, а затем вступительный рифф.
Pm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Пм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A -5 h 7--7-7-7-7--5 h 7--7-7--5 h 7-----------5 h 7--7-7-7-7-5 h 7-7-7--5-5--------
А -5 ч 7--7-7-7-7--5 ч 7--7-7--5 ч 7-----------5 ч 7--7-7-7-7-5 ч 7-7-7--5-5--------
Pm . . . . . . . . . . .
Пм. . . . . . . . . . .
D ----------------------------------------8-8-8--7--5--5-5-5 s 7--
D ----------------------------------------8-8-8--7--5--5-5-5 с 7--
A -5 h 7--7-7-7-7-5 h 7-7-7--5-5----------8-8-8--7--5--5-5-5 s 7--
А -5 ч 7--7-7-7-7-5 ч 7-7-7--5-5----------8-8-8--7--5--5-5-5 с 7--
E -------------------------------6-5-3-0--6-6-6--5--3--3-3-3 s 5--
E -------------------------------6-5-3-0--6-6-6--5--3--3-3-3 с 5--
Verse "I've seen it coming, it's got to be"
Стих «Я предвидел, что это произойдет, так и должно быть»
E -----------------------------------------[--------------------------------
Э -----------------------------------------[--------------------------------
B -----------------------------------------[--------------------------------
Б -----------------------------------------[--------------------------------
G -----------------------------------------[--------------------------------
Г -----------------------------------------[--------------------------------
D --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
D --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
A --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
А --2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2-----------[-2-----2-2-2-2--2-----2-2-2-2--8
E --3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0---6-5-3-0-[-3 p 0-0-0-0-0--3 p 0-0-0-0-0--6
Е --3 п 0-0-0-0-0--3 п 0-0-0-0-0---6-5-3-0-[-3 п 0-0-0-0-0--3 п 0-0-0-0-0--6
Play the first part, then the second, then the first again, and then the openning riff.
Сыграйте первую часть, затем вторую, затем снова первую, а затем вступительный рифф.
"Leaving my dreams far behind"
«Оставив свои мечты далеко позади»
Pm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Пм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
"Black In Mind"
"Черный разум"
Pm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Пм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
E ------------[ X 4 ---------------------------------------------------------------
E ------------[ X 4 ---------------------------------------------------------------
B ------------[ Then ---------------------------------------------------------------
Б ------------[ Тогда ---------------------------------------------------------------
G ------------[ Play ---------------------------------------------------------------
G ------------[ Играть ---------------------------------------------------------------
D -5-------4--[ ----------0-----------0-------0-----------2-----------2-------2
D -5-------4--[ ----------0-----------0-------0-----------2-----------2-------2
A -7---2---5--[ -2-2-2-2--2--2-2-2-2--2--2-2--2--3-3-3-3--3--3-3-3-3--3--3-3--3
А -7---2---5--[ -2-2-2-2-2--2-2-2-2--2--2-2--2--3-3-3-3--3--3-3-3-3--3--3-3--3
E -0---3------[ ---------------------------------------------------------------
E -0---3------[ ---------------------------------------------------------------
Pm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Пм. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
I won't put it the solo 'cause it's shit, but this is somewhere near the end.
Я не буду ставить это соло, потому что это дерьмо, но это где-то ближе к концу.
A -5 h 7--7-7-7-7--5 h 7--7-7--5 h 7-----------------
А -5 ч 7--7-7-7-7--5 ч 7--7-7--5 ч 7-----------------
D ---------------5--7 b (9) r -5----------------
Д ---------------5--7 б (9) р -5----------------
A -5 h 7 -7-7-7-------------------5 h 7---------
А -5 ч 7 -7-7-7-------------------5 ч 7---------
A -5 h 7--7-7-7-7--5 h 7--7-7--5 h 7-----------------
А -5 ч 7--7-7-7-7--5 ч 7--7-7--5 ч 7-----------------
I don't think I figured this part out right.
Я не думаю, что понял эту часть правильно.
G -7 p 4-----4------------------------------
Г -7 п 4-----4------------------------------
D --------7-----7 p 5-----5-----------------
Д --------7-----7 п 5-----5-----------------
A ---------------------7-----7 p 5----------
А -----7---------------------7 п 5----------