Deep in the Blackest Hole Testo Traduzione Italiana

Transcription by: James Doyle
Trascrizione di: James Doyle
Comments: I got sick of not having a tab or anything of this song, so I did an
Commenti: Mi sono stufato di non avere una scheda o qualcosa del genere di questa canzone, quindi ne ho fatta una
acoustic arrangement by ear. That Asus4/F# chord may not actually be the
arrangiamento acustico a orecchio. Quell'accordo Asus4/FA# potrebbe non essere effettivamente l'accordo
right name, I think it could be a D/F#
nome giusto, penso che potrebbe essere un Re/Fa#
Chords
Accordi
Asus4/F# 200230
Asus4/F#200230
Hey, what have they done to you?
Ehi, cosa ti hanno fatto?
Say, do you mean what you do?
Dimmi, intendi quello che fai?
Just like a spark that fell aside, or what -
Proprio come una scintilla che si spegne, o cosa...
you`re telling me you`re happy but I know you`re not.
mi stai dicendo che sei felice ma so che non lo sei.
I look into your eyes and see you heart is black.
Ti guardo negli occhi e vedo che il tuo cuore è nero.
Are you afraid of me or why don`t you look back?
Hai paura di me o perché non guardi indietro?
You`re telling me to follow, do it like you`ve said,
Mi stai dicendo di seguirlo, di farlo come hai detto,
you`ll get me never, never, never...
non mi prenderai mai, mai, mai...
What has happened to you life?
Cosa ti è successo nella vita?
Do you really want it so, `cause
Lo vuoi davvero così, perché
I don`t want to be like you, the time will come,
Non voglio essere come te, arriverà il momento
when everything's too late
quando tutto è troppo tardi
Deep in the blackest hole.
Nel profondo del buco più nero.
I`ll never be like you and you will end
Non sarò mai come te e finirai
frustrated, full of hate,
frustrato, pieno di odio,
deep in the blackest hole!
nel profondo del buco più nero!
You don`t like to see the world
Non ti piace vedere il mondo
like it is, you try to change it all.
così com'è, provi a cambiare tutto.
You`re in defense, only appologize,
Sei in difesa, chiedi solo scusa,
you`re telling me you`re lucky but I know your lies.
mi stai dicendo che sei fortunato ma conosco le tue bugie.
I look into your eyes and see your heart turns red
Ti guardo negli occhi e vedo che il tuo cuore diventa rosso
like if you`re wounded but no drop of blood is shed.
come se fossi ferito ma non venisse versata alcuna goccia di sangue.
You don`t look for a cure, instead you`re hurting me,
Non cerchi una cura, invece mi fai male,
You`ll get me never, never, never...
Non mi prenderai mai, mai, mai...
What has happened to you life?
Cosa ti è successo nella vita?
Everything you had is missing.
Manca tutto quello che avevi.
I don`t want to be like you, the time will come,
Non voglio essere come te, arriverà il momento
when everything too late
quando tutto è troppo tardi
Deep in the blackest hole.
Nel profondo del buco più nero.
I`ll never be like you and you will end
Non sarò mai come te e finirai
frustrated, full on hate,
frustrato, pieno di odio,
deep in the blackest hole!
nel profondo del buco più nero!
What has happened to you life?
Cosa ti è successo nella vita?
Do you really want it so, `cause
Lo vuoi davvero così, perché
I don`t want to be like you, the time will come,
Non voglio essere come te, arriverà il momento
when everything too late
quando tutto è troppo tardi
Deep in the blackest hole.
Nel profondo del buco più nero.
I`ll never be like you and you will end
Non sarò mai come te e finirai
frustrated, full on hate,
frustrato, pieno di odio,
deep in the blackest hole!
nel profondo del buco più nero!