Deep in the Blackest Hole Letras Tradução em Português

Transcription by: James Doyle
Transcrição por: James Doyle
Comments: I got sick of not having a tab or anything of this song, so I did an
Comentários: Cansei de não ter tablatura nem nada dessa música, então fiz uma
acoustic arrangement by ear. That Asus4/F# chord may not actually be the
arranjo acústico de ouvido. Esse acorde Asus4/F# pode não ser realmente o
right name, I think it could be a D/F#
nome certo, acho que poderia ser um D/F#
Chords
Acordes
Asus4/F# 200230
Asus4/F#200230
Hey, what have they done to you?
Ei, o que eles fizeram com você?
Say, do you mean what you do?
Diga, você quer dizer o que faz?
Just like a spark that fell aside, or what -
Assim como uma faísca que se desfez, ou o quê -
you`re telling me you`re happy but I know you`re not.
você está me dizendo que está feliz, mas eu sei que não está.
I look into your eyes and see you heart is black.
Eu olho em seus olhos e vejo que seu coração está preto.
Are you afraid of me or why don`t you look back?
Você tem medo de mim ou por que não olha para trás?
You`re telling me to follow, do it like you`ve said,
Você está me dizendo para seguir, faça como você disse,
you`ll get me never, never, never...
você vai me pegar nunca, nunca, nunca...
What has happened to you life?
O que aconteceu com sua vida?
Do you really want it so, `cause
Você realmente quer isso, porque
I don`t want to be like you, the time will come,
Eu não quero ser como você, a hora chegará,
when everything's too late
quando tudo é tarde demais
Deep in the blackest hole.
No fundo do buraco mais negro.
I`ll never be like you and you will end
Eu nunca serei como você e você acabará
frustrated, full of hate,
frustrado, cheio de ódio,
deep in the blackest hole!
nas profundezas do buraco mais negro!
You don`t like to see the world
Você não gosta de ver o mundo
like it is, you try to change it all.
como é, você tenta mudar tudo.
You`re in defense, only appologize,
Você está na defesa, apenas peça desculpas,
you`re telling me you`re lucky but I know your lies.
você está me dizendo que tem sorte, mas eu conheço suas mentiras.
I look into your eyes and see your heart turns red
Eu olho nos seus olhos e vejo seu coração ficar vermelho
like if you`re wounded but no drop of blood is shed.
como se você estivesse ferido, mas nenhuma gota de sangue fosse derramada.
You don`t look for a cure, instead you`re hurting me,
Você não procura uma cura, em vez disso você está me machucando,
You`ll get me never, never, never...
Você vai me pegar nunca, nunca, nunca...
What has happened to you life?
O que aconteceu com sua vida?
Everything you had is missing.
Tudo o que você tinha está faltando.
I don`t want to be like you, the time will come,
Eu não quero ser como você, a hora chegará,
when everything too late
quando tudo é tarde demais
Deep in the blackest hole.
No fundo do buraco mais negro.
I`ll never be like you and you will end
Eu nunca serei como você e você acabará
frustrated, full on hate,
frustrado, cheio de ódio,
deep in the blackest hole!
nas profundezas do buraco mais negro!
What has happened to you life?
O que aconteceu com sua vida?
Do you really want it so, `cause
Você realmente quer isso, porque
I don`t want to be like you, the time will come,
Eu não quero ser como você, a hora chegará,
when everything too late
quando tudo é tarde demais
Deep in the blackest hole.
No fundo do buraco mais negro.
I`ll never be like you and you will end
Eu nunca serei como você e você acabará
frustrated, full on hate,
frustrado, cheio de ódio,
deep in the blackest hole!
nas profundezas do buraco mais negro!