Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Acapela:
Acapela:
Falling down, all the way down, down to the bottom where I can't be found now,
Ik val naar beneden, helemaal naar beneden, tot op de bodem waar ik nu niet te vinden ben,
Falling down, all the way down, down to the bottom where I can't be
Ik val naar beneden, helemaal naar beneden, tot op de bodem waar ik niet kan zijn
Intro:
Inleiding:
There's no life in this shotgun town
Er is geen leven in deze jachtgeweerstad
Three times a wasteland and the school's burnt down
Drie keer een woestenij en de school brandt af
Nobody moves, nobody makes a sound
Niemand beweegt, niemand maakt geluid
What's left of history's going, under ground
Wat er nog over is van de geschiedenis gaat onder de grond
You see me run, you see me crawl,
Je ziet me rennen, je ziet me kruipen,
Beneath the shadows of a setting sun you hear me call
Onder de schaduwen van een ondergaande zon hoor je mij roepen
You see me run, you see me crawl,
Je ziet me rennen, je ziet me kruipen,
Beneath the shadows of a setting sun they hear
Onder de schaduwen van een ondergaande zon horen ze
Falling down, all the way down, down to the bottom where I can't be found now,
Ik val naar beneden, helemaal naar beneden, tot op de bodem waar ik nu niet te vinden ben,
Falling down, all the way down, down to the bottom where I can't be
Ik val naar beneden, helemaal naar beneden, tot op de bodem waar ik niet kan zijn
Look to the east, and you pray to the north
Kijk naar het oosten en bid naar het noorden
The poet long for peace while the beggars lead to war
De dichter verlangt naar vrede terwijl de bedelaars naar oorlog leiden
A thousand lines divided in my mind
Duizend regels verdeeld in mijn hoofd
Well I f**ked it up, so I'll meet you on the other side
Nou, ik heb het verprutst, dus ik zie je aan de andere kant
You see me run, you see me crawl,
Je ziet me rennen, je ziet me kruipen,
Beneath the shadows of a setting sun you hear me call
Onder de schaduwen van een ondergaande zon hoor je mij roepen
You see me run, you see me crawl,
Je ziet me rennen, je ziet me kruipen,
Beneath the shadows of a setting sun they hear me
Onder de schaduwen van een ondergaande zon horen ze mij
Falling down, all the way down, down to the bottom where I can't be found now,
Ik val naar beneden, helemaal naar beneden, tot op de bodem waar ik nu niet te vinden ben,
Falling down, all the way down, down to the bottom where I can't be
Ik val naar beneden, helemaal naar beneden, tot op de bodem waar ik niet kan zijn
There's no hope, there's no dreams, there's no room for forgiveness
Er is geen hoop, er zijn geen dromen, er is geen ruimte voor vergeving
There's no hope, there's no dreams, there's no room for forgiveness
Er is geen hoop, er zijn geen dromen, er is geen ruimte voor vergeving
There's no hope, there's no dreams, there's no room for forgiveness
Er is geen hoop, er zijn geen dromen, er is geen ruimte voor vergeving
There's no hope, there's no dreams, there's no room for forgiveness
Er is geen hoop, er zijn geen dromen, er is geen ruimte voor vergeving
There's no hope, there's no dreams, there's no room for forgiveness
Er is geen hoop, er zijn geen dromen, er is geen ruimte voor vergeving
There's no hope, there's no dreams, there's no room for forgiveness
Er is geen hoop, er zijn geen dromen, er is geen ruimte voor vergeving
There's no hope, there's no dreams, there's no room for forgiveness
Er is geen hoop, er zijn geen dromen, er is geen ruimte voor vergeving
Falling down, all the way down, down to the bottom where I can't be found now,
Ik val naar beneden, helemaal naar beneden, tot op de bodem waar ik nu niet te vinden ben,
Falling down, all the way down, down to the bottom where I can't be ... Found
Ik val naar beneden, helemaal naar beneden, tot op de bodem waar ik niet kan zijn... Gevonden