Am Sonntag Darf İch Endlich Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sonntag darf ich endlich wieder Cowboy sein
W niedzielę w końcu znów mogę być kowbojem
und bin nicht laenger mehr der Trottel im Buero
i nie jestem już idiotą w biurze
da tausche ich den Bleistift gegen Pferd und Lasso ein
Zamieniam ołówek na konia i lasso
und nun fuehle ich mich endlich frei und froh
i teraz wreszcie czuję się wolna i szczęśliwa
Statt den Aerger mit dem Boss, setze ich mich auf mein Ross
Zamiast mieć kłopoty z szefem, usiądę na koniu
weil meine Liebe nur dem weiten Land gehoert
ponieważ moja miłość należy tylko do szerokiej krainy
Pfeif auf Technik und Komfort, nur der Wind singt mir ins Ohr
Nie przejmuj się technologią i wygodą, tylko wiatr śpiewa mi w uszach
am Lagerfeuer bin ich unbeschwert mit meinem Pferd
Jestem beztroski z moim koniem przy ognisku
Sonntag darf ich endlich wieder Cowboy sein
W niedzielę w końcu znów mogę być kowbojem
denn die Natur gibt meinem Leben einen Sinn
ponieważ natura nadaje sens mojemu życiu
am Abend schlafen wir dann unterm Sternenhimmel ein
Wieczorem zasypiamy pod rozgwieżdżonym niebem
freies Leben ist fuer jeden ein Gewinn
Wolne życie jest zyskiem dla każdego
Schreibmaschinen mit Gerassel und Kolleginnengequassel
Maszyny do pisania grzechoczą i rozmawiają koledzy
ist dann fur mich am Ende dieser Welt
jest wtedy dla mnie końcem tego świata
Ja ein Song am Lagerfeuer, hier und da ein Abenteuer
Tak, piosenka przy ognisku, przygoda tu i tam
ist das Leben das uns so gefaellt auf dieser Welt
to życie, które tak bardzo lubimy na tym świecie
Sonntag darf ich endlich wieder Cowboy sein
W niedzielę w końcu znów mogę być kowbojem
und bin nicht laenger mehr der Trottel im Buero
i nie jestem już idiotą w biurze
da tausche ich den Bleistift gegen Pferd und Lasso ein
Zamieniam ołówek na konia i lasso
und nun fuehle ich mich endlich frei und froh
i teraz wreszcie czuję się wolna i szczęśliwa
Sonntag darf ich endlich wieder Cowboy sein
W niedzielę w końcu znów mogę być kowbojem
denn die Natur gibt meinem Leben einen Sinn
ponieważ natura nadaje sens mojemu życiu
am Abend schlafen wir dann unterm Sternenhimmel ein
Wieczorem zasypiamy pod rozgwieżdżonym niebem
freies Leben ist fuer jeden ein Gewinn
Wolne życie jest zyskiem dla każdego
freies Leben ist fuer jeden ein Gewinn
Wolne życie jest zyskiem dla każdego
freies Leben ist fuer jeden ein Gewinn
Wolne życie jest zyskiem dla każdego