Am Sonntag Darf İch Endlich Versuri Traducere în Română

Sonntag darf ich endlich wieder Cowboy sein
Duminică, în sfârșit, pot fi din nou cowboy
und bin nicht laenger mehr der Trottel im Buero
iar eu nu mai sunt idiotul de la birou
da tausche ich den Bleistift gegen Pferd und Lasso ein
Schimb creionul cu un cal și un lasso
und nun fuehle ich mich endlich frei und froh
iar acum mă simt în sfârșit liber și fericit
Statt den Aerger mit dem Boss, setze ich mich auf mein Ross
În loc să am probleme cu șeful, mă voi așeza pe calul meu
weil meine Liebe nur dem weiten Land gehoert
pentru că dragostea mea aparține numai pământului întins
Pfeif auf Technik und Komfort, nur der Wind singt mir ins Ohr
Nu-ți pasă de tehnologie și confort, doar vântul îmi cântă în urechi
am Lagerfeuer bin ich unbeschwert mit meinem Pferd
Sunt fără griji cu calul meu la focul de tabără
Sonntag darf ich endlich wieder Cowboy sein
Duminică, în sfârșit, pot fi din nou cowboy
denn die Natur gibt meinem Leben einen Sinn
pentru că natura îmi dă sens vieții mele
am Abend schlafen wir dann unterm Sternenhimmel ein
Seara adormim sub cerul înstelat
freies Leben ist fuer jeden ein Gewinn
O viață liberă este un câștig pentru toată lumea
Schreibmaschinen mit Gerassel und Kolleginnengequassel
Mașini de scris cu zdrăngănitoare și colegii care vorbesc
ist dann fur mich am Ende dieser Welt
este atunci la capătul acestei lumi pentru mine
Ja ein Song am Lagerfeuer, hier und da ein Abenteuer
Da, un cântec în jurul focului de tabără, o aventură ici și colo
ist das Leben das uns so gefaellt auf dieser Welt
este viața care ne place atât de mult pe lumea asta
Sonntag darf ich endlich wieder Cowboy sein
Duminică, în sfârșit, pot fi din nou cowboy
und bin nicht laenger mehr der Trottel im Buero
iar eu nu mai sunt idiotul de la birou
da tausche ich den Bleistift gegen Pferd und Lasso ein
Schimb creionul cu un cal și un lasso
und nun fuehle ich mich endlich frei und froh
iar acum mă simt în sfârșit liber și fericit
Sonntag darf ich endlich wieder Cowboy sein
Duminică, în sfârșit, pot fi din nou cowboy
denn die Natur gibt meinem Leben einen Sinn
pentru că natura îmi dă sens vieții mele
am Abend schlafen wir dann unterm Sternenhimmel ein
Seara adormim sub cerul înstelat
freies Leben ist fuer jeden ein Gewinn
O viață liberă este un câștig pentru toată lumea
freies Leben ist fuer jeden ein Gewinn
O viață liberă este un câștig pentru toată lumea
freies Leben ist fuer jeden ein Gewinn
O viață liberă este un câștig pentru toată lumea