Mighty River Songtekst Nederlandse Vertaling

sun risin' on the shoulder
zon opkomt op de schouder
won't take much to grow us older, no
Er zal niet veel nodig zijn om ons ouder te laten worden, nee
just a little time
gewoon een beetje tijd
i was in the livin' callin'
ik was in de woonkamer aan het bellen
could it be that you were callin' too
Zou het kunnen dat jij ook aan het bellen was?
Oh my, my
Oh mijn, mijn
i think about it
ik denk erover na
blows out & bowls ya over
blaast uit en werpt je omver
don't take long to realize, we're standin'
Het duurt niet lang voordat we ons realiseren dat we staan
on shaky ground
op wankele grond
ridin' on a backroad dreamin'
rijdend op een binnenweg, dromend
hear a voice tellin' you, you're losin'
hoor een stem die je vertelt dat je aan het verliezen bent
something dear
iets dierbaars
do ya doubt it?
twijfel je eraan?
in the mighty river, rollin' along
in de machtige rivier, voortrollend
in the mighty river, losin' hold
in de machtige rivier, verliezend houvast
in the mighty river, over my head
in de machtige rivier, boven mijn hoofd
oh, oh
O, O
write me down as one who knew
Schrijf mij op als iemand die het wist
revenge means more revenge on you
Wraak betekent meer wraak op jou
what ya gonna do?
wat ga je doen?
in a song that i once sang
in een lied dat ik ooit zong
i heard a bell & it just rang my blues
Ik hoorde een bel en het klonk gewoon in mijn blues
right away
meteen
think about it
denk er eens over na
in the mighty river, rollin' along
in de machtige rivier, voortrollend
in the mighty river, losin' hold
in de machtige rivier, verliezend houvast
in the mighty river, over my head
in de machtige rivier, boven mijn hoofd
oh, oh
O, O