Storms كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: C - F - C - F - Am - C - F - C
المقدمة: ج - و - ج - و - صباحا - ج - و - ج
(guitar players - play the C-B-G notes in the C chord,
(عازفو الجيتار - يعزفون نغمات C-B-G في وتر C،
then to the A in the F chord, you can also play the C
ثم إلى A في وتر F، يمكنك أيضًا العزف على C
on the second string as the little up note in the intro
على السلسلة الثانية كالملاحظة الصغيرة في المقدمة
as well)
كذلك)
Soft thunder from across the meadow
الرعد الناعم عبر المرج
Rain buckets on the kitchen floor
دلاء المطر على أرضية المطبخ
No letter and the coffers empty
لا خطاب والخزائن فارغة
but all these storms I know we'll weather
لكن كل هذه العواصف أعلم أننا سنتغلب عليها
All these storms we'll ride together
كل هذه العواصف سنركبها معًا
I never thought that it would be so hard girl
لم أعتقد أبدًا أن الأمر سيكون صعبًا جدًا على الفتاة
Never saved up for a rainy day
لم تدخر قط ليوم ممطر
Never dreamed that we might howl and shiver
لم نحلم أبدًا بأننا قد نصرخ ونرتعد
but all these storms I know we'll weather
لكن كل هذه العواصف أعلم أننا سنتغلب عليها
All these storms we'll ride together
كل هذه العواصف سنركبها معًا
Pick up your heart my love
خذ قلبك حبي
pick up your branch and dove
التقط فرعك وحمامة
jammin' in the name of The Lord.
Jammin 'في اسم الرب.
We've got a hole to mend
لدينا فجوة لإصلاحها
We've got a fire to tend
لدينا نار لنعتني بها
We won't let these troubles grind us
لن ندع هذه المشاكل تطحننا
We've got friends and prayers to mind us
لدينا أصدقاء وصلوات تهتم بنا
We've got seven years behind us.
لقد حصلنا على سبع سنوات وراءنا.
Long rumble comin' 'cross the meadow
قعقعة طويلة قادمة عبر المرج
rain pourin' and the buckets full
المطر يتدفق والدلاء ممتلئة
sky crackin' and the whole house shakin'
السماء تتشقق والبيت كله يهتز
but all these storms I know we'll weather
لكن كل هذه العواصف أعلم أننا سنتغلب عليها
All these storms we'll ride together
كل هذه العواصف سنركبها معًا
Pick up your heart my love
خذ قلبك حبي
pick up your branch and dove
التقط فرعك وحمامة
jammin' in the name of the lord
Jammin 'باسم الرب
My lady look alive
سيدتي تبدو على قيد الحياة
Our ride will soon arrive...........
ستصل رحلتنا قريبا ...........
Lift up your eyes my dear
ارفعي عينيك يا عزيزتي
we need some light in here
نحن بحاجة إلى بعض الضوء هنا
Jammin' til the jammin's through
Jammin 'سمسم Jammin's من خلال
We've got a hole to mend
لدينا فجوة لإصلاحها
we've got a fire to tend
لدينا نار لنعتني بها
We won't let these troubles grind us
لن ندع هذه المشاكل تطحننا
We've got friends and prayers to mind us
لدينا أصدقاء وصلوات تهتم بنا
We've got seven years behind us.
لقد حصلنا على سبع سنوات وراءنا.