Storms Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: C - F - C - F - Am - C - F - C
Intro: C - F - C - F - Am - C - F - C
(guitar players - play the C-B-G notes in the C chord,
(gitaristen - speel de C-B-G-noten in het C-akkoord,
then to the A in the F chord, you can also play the C
dan naar de A in het F-akkoord, je kunt ook de C spelen
on the second string as the little up note in the intro
op de tweede snaar als de kleine opwaartse noot in de intro
as well)
ook)
Soft thunder from across the meadow
Zachte donder van over de weide
Rain buckets on the kitchen floor
Regenemmers op de keukenvloer
No letter and the coffers empty
Geen brief en de koffers zijn leeg
but all these storms I know we'll weather
maar ik weet dat we al deze stormen zullen doorstaan
All these storms we'll ride together
Al deze stormen zullen we samen doorstaan
I never thought that it would be so hard girl
Ik had nooit gedacht dat het zo moeilijk zou zijn meid
Never saved up for a rainy day
Nooit gespaard voor een regenachtige dag
Never dreamed that we might howl and shiver
Nooit gedroomd dat we zouden huilen en huiveren
but all these storms I know we'll weather
maar ik weet dat we al deze stormen zullen doorstaan
All these storms we'll ride together
Al deze stormen zullen we samen doorstaan
Pick up your heart my love
Raap je hart op, mijn liefste
pick up your branch and dove
pak je tak en duik
jammin' in the name of The Lord.
jammin' in de naam van de Heer.
We've got a hole to mend
We moeten een gat repareren
We've got a fire to tend
We moeten een vuur onderhouden
We won't let these troubles grind us
We laten ons niet vermalen door deze problemen
We've got friends and prayers to mind us
We hebben vrienden en gebeden die op ons letten
We've got seven years behind us.
We hebben zeven jaar achter de rug.
Long rumble comin' 'cross the meadow
Een lang gerommel komt door de weide
rain pourin' and the buckets full
het regent en de emmers zijn vol
sky crackin' and the whole house shakin'
De lucht kraakt en het hele huis trilt
but all these storms I know we'll weather
maar ik weet dat we al deze stormen zullen doorstaan
All these storms we'll ride together
Al deze stormen zullen we samen doorstaan
Pick up your heart my love
Raap je hart op, mijn liefste
pick up your branch and dove
pak je tak en duik
jammin' in the name of the lord
jammin' in de naam van de heer
My lady look alive
Mijn dame ziet er levend uit
Our ride will soon arrive...........
Onze rit komt binnenkort............
Lift up your eyes my dear
Sla je ogen op, mijn liefste
we need some light in here
We hebben hier wat licht nodig
Jammin' til the jammin's through
Jammin tot de jammin voorbij is
We've got a hole to mend
We moeten een gat repareren
we've got a fire to tend
We moeten een vuur onderhouden
We won't let these troubles grind us
We laten ons niet vermalen door deze problemen
We've got friends and prayers to mind us
We hebben vrienden en gebeden die op ons letten
We've got seven years behind us.
We hebben zeven jaar achter de rug.