Storms Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: C - F - C - F - Am - C - F - C
Giriş: C - F - C - F - Am - C - F - C
(guitar players - play the C-B-G notes in the C chord,
(gitar çalarlar - C akorundaki C-B-G notalarını çalarlar,
then to the A in the F chord, you can also play the C
daha sonra F akorundaki A'ya, ayrıca C'yi de çalabilirsiniz.
on the second string as the little up note in the intro
girişteki küçük yukarı nota olarak ikinci dizede
as well)
aynı zamanda)
Soft thunder from across the meadow
Çayırın karşısından yumuşak gök gürültüsü
Rain buckets on the kitchen floor
Mutfak zemininde yağmur kovaları
No letter and the coffers empty
Mektup yok ve kasalar boş
but all these storms I know we'll weather
ama tüm bu fırtınaları atlatacağımızı biliyorum
All these storms we'll ride together
Bütün bu fırtınaları birlikte atlatacağız
I never thought that it would be so hard girl
Bu kadar zor olacağını hiç düşünmemiştim kızım
Never saved up for a rainy day
Yağmurlu bir gün için asla biriktirmedim
Never dreamed that we might howl and shiver
Uluyacağımızı ve titreyeceğimizi asla hayal etmedim
but all these storms I know we'll weather
ama tüm bu fırtınaları atlatacağımızı biliyorum
All these storms we'll ride together
Bütün bu fırtınaları birlikte atlatacağız
Pick up your heart my love
Kalbini al aşkım
pick up your branch and dove
dalını al ve güvercin
jammin' in the name of The Lord.
Tanrı'nın adıyla eğleniyorum.
We've got a hole to mend
Tamir etmemiz gereken bir delik var
We've got a fire to tend
İlgilenmemiz gereken bir ateş var
We won't let these troubles grind us
Bu sıkıntıların bizi ezmesine izin vermeyeceğiz
We've got friends and prayers to mind us
Bizi önemseyecek dostlarımız ve dualarımız var
We've got seven years behind us.
Yedi yılı geride bıraktık.
Long rumble comin' 'cross the meadow
Çayırdan uzun bir gürültü geliyor
rain pourin' and the buckets full
yağmur yağıyor ve kovalar dolu
sky crackin' and the whole house shakin'
gökyüzü çatlıyor ve bütün ev titriyor
but all these storms I know we'll weather
ama tüm bu fırtınaları atlatacağımızı biliyorum
All these storms we'll ride together
Bütün bu fırtınaları birlikte atlatacağız
Pick up your heart my love
Kalbini al aşkım
pick up your branch and dove
dalını al ve güvercin
jammin' in the name of the lord
Tanrının adına çalıyorum
My lady look alive
Leydim canlı görünüyor
Our ride will soon arrive...........
Yolculuğumuz yakında gelecek..............
Lift up your eyes my dear
Gözlerini kaldır canım
we need some light in here
buraya biraz ışık lazım
Jammin' til the jammin's through
Jammin bitene kadar jammin'
We've got a hole to mend
Tamir etmemiz gereken bir delik var
we've got a fire to tend
ilgilenmemiz gereken bir ateş var
We won't let these troubles grind us
Bu sıkıntıların bizi ezmesine izin vermeyeceğiz
We've got friends and prayers to mind us
Bizi önemseyecek dostlarımız ve dualarımız var
We've got seven years behind us.
Yedi yılı geride bıraktık.